请问谁知道一部演霍元甲小时候的香港老电影叫甚么名?
发布网友
发布时间:2022-04-29 05:17
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2022-06-19 08:20
【电影《霍元甲》】
他的传奇被多次拍成电影及电视剧。(包括80年代,〔黄元申演霍元甲、亚洲电视的[陈真](甄子丹饰陈真)高雄演霍元甲、近日电影[霍元甲]李连杰演霍元甲)。
[编辑本段]【电影一】
片名:霍元甲 Huo Yuan-Jia
更多外文片名:Legend of a Fighter
Secret Master .....(USA) (video title)
时间:1982
影片类型:动作 / 历史
片长:89 min
国家/地区:香港
对白语言:粤语 普通话
色彩:彩色
幅面:35毫米胶片变形宽银幕
级别:UK:15 Australia:MA
摄制格式:35 mm
洗印格式:35 mm
制作公司:思远影业公司 Seasonal Film Corporation [香港]
发行公司:Hong Kong Legends [英国] ..... (2002) (UK) (DVD)
Universal Home Video [澳大利亚] ..... (2006) (Australia) (DVD)
上映日期:香港 Hong Kong 1982年2月12日
[编辑本段]〖演职员表〗
导演 :袁和平
编剧 :吴思远、梁立人(执笔)、 王晶(执笔)
制作人:吴思远
原创音乐:周福良
摄影:马官华
演员 :
仓田保昭.....Chiang Ho-Shan
梁家仁.....Fok Yun Gap (as Kar Yan Leung)
袁日初.....Huo Yuen-Chia as a Youth
梁小龙.....(as Bruce Liang)
袁祥仁.....Kung Fu Master on Ship
魏平澳.....Japanese Lackey (uncredited)
冯克安.....White Man's Lackey
高飞.....Master Fok
[编辑本段]〖剧情介绍〗
霍元甲自小体弱,所以未得父亲传授霍家拳,由于常被人欺负,所以元甲誓要学武功报仇。日本功夫高手山口江十郎,为了偷学霍家拳,顾隐姓教元甲读书。山口指点元甲振奋,并留下秘笈给元甲,于是元甲自学武功十二年。日本高手三木,来到霍家找元甲一比高下,被元甲将之击败,三木饮恨自尽。于是三木之父派山口代表日本到中国和元甲作一场生死决战,元甲得知和老师决战,百感交集,并意外地现迷踪拳之秘笈,后元甲更苦练迷踪拳。决战之日,元甲以迷踪拳击败山口,他更明白到中国人要摆脱东亚病夫的称号,就必须每人有强健体魄,所以他决心把武术带给广大群众,霍元甲的英雄形象,永存后世。
[编辑本段]【电影二】
中文片名:霍元甲
外文片名:Huo Yuan Jia
Untitled Jet Li Project .....(USA) (working title)
时间:2006年
影片类型:动作 / 剧情
片长:104分钟
国家/地区:美国 香港
对白语言:粤语 英语 日语 汉语普通话
色彩:彩色
幅面:35毫米胶片变形宽银幕
摄制格式:35 mm
洗印格式:35 mm
制作公司:
北京电影制片厂 Beijing Film Studio [中国]
中国电影合作制片公司 China Film Co-Proction Corporation [中国]
发行公司:
Rogue Pictures [美国]
博伟国际 Buena Vista International [新加坡]
哥伦比亚影业公司 Columbia Pictures [菲律宾]
Distribution Company [阿根廷]
Medyavizyon [土耳其]
Monopole-Pathé [瑞士]
RCV Film Distribution [荷兰]
United International Pictures (UIP) [法国]
特技制作公司:Menfond Electronic Art & Computer Design Co. Ltd. [香港]
上映日期:
香港 Hong Kong 2006年1月26日
新加坡 Singapore 2006年1月26日
台湾 Taiwan 2006年1月26日
菲律宾 Philippines 2006年3月1日 ..... (Manila)
泰国 Thailand 2006年3月2日
英国 UK 2006年4月28日
法国 France 2006年9月6日
法国 France 2006年9月20日
美国 USA 2006年9月22日
德国 Germany 2006年10月12日
主题曲:《霍元甲》(周杰伦演唱)
歌词:http://mp3.baidu.com/m?f=ms&rn=10&tn=mp3lyric&ct=150994944&word=%BB%F4%D4%AA%BC%D7&lm=-1
[编辑本段]〖演职员表〗
导演 :于仁泰
制作人:江志强
演员:
李连杰 .....霍元甲
中村狮童 .....Anno Tanaka
孙俪.....月慈
董勇.....Jinsun Nong
原田真人 .....Mr. Mita
鲍起静.....霍母
布兰登·雷亚 Brandon Rhea .....German Fighter
杨紫琼 .....Miss Yang (scenes deleted)
邹兆龙 .....霍父
Jon T. Benn .....Businessman
Anthony De Longis .....Spanish fighter
Nathan Jones .....Hercules O'Brien
Mike Leeder .....Referee Randall
Jean Claude Leuyer .....Boxer
伊恩·鲍尔斯 Ian Powers .....Bellboy Dante
Darren Richardson .....(voice)
Nan Sun .....Yueci
Bobby White .....Mita (voice)
陈之辉 Zhihui Chen .....秦爷
[编辑本段]〖剧情介绍〗
霍元甲自小醉心武术,但其父不想孩子成为一介武夫,遂不让他习武。元甲与玩伴农敬荪偷偷抄录霍家拳谱天天苦练,终以稚嫩的霍家拳打败小恶霸,自此信心大增。凭着对武术的悟性及热情,武艺根基日益深厚,后来成为天津赫赫有名的武师。但却因锋芒太露好胜心强,性格变得浮躁傲慢,人也越来越好勇斗狠。
元甲徒弟被天津另一高手秦爷重创,他不问原由闯入秦爷的寿宴,威*秦爷当场签生死状与他比武。最终,虽然元甲得胜,但却因此赔上了他一生最爱的两个人――母亲及女儿的性命!大错一手铸成,痛不欲生的霍元甲神志昏乱,遂远走他方。隐姓埋名栖身于一个偏远的村落,并得村民孙婆婆及失明少女月慈照顾收留。与世无争的农村生活,温厚善良的村民令万念俱灰的元甲渐忘伤痛及仇恨,生命正慢慢复苏。
在月慈姑娘救起的帮助下,霍元甲随即隐姓埋名在此生活了三年的时间。在这三年之中,他和月慈之间产生了感情,在她母性魅力的感染下、恬静平和的田园生活也让他沉下心来思考武术对于一个人,对于一个民族的真正意义,并渐渐悟到了武学的真谛。八国联军入侵中国,霍元甲借农劲荪之力,到上海挑战大力士成功,随后开办精武体操馆,但不久之后惨遭日本人下毒,英年早逝。
[编辑本段]〖花絮、幕后〗
影片的最大特色是请来各国武打高手和李连杰“过招”,李连杰还表示,这将是他的最后一部武术电影。 影片讲述霍元甲从一个不谙世事的小男孩历经挫败最后成为一代武学宗师的故事。李连杰表示,自己在武术电影界已经待了几十年,《霍元甲》倾注了他很多对武术的理解和心血,在这部影片后,他将不会再拍摄纯武术电影。《霍元甲》定位在“高手的真打实斗”上,导演于仁泰花了两年时间寻找各门各派的动作精英与李连杰“过招”。工作队伍花了半年分别走访了中国、泰国、英国、美国等国家,终于找到数名绝世高手,包括首位获奥运金牌的泰国拳王SomluckKamsing、 澳洲顶级摔跤手NathanJONES、世界自由搏击金腰带Jean-Claude以及德国剑术专家BrandonRHEA等,各人在戏中使出看家本领,展现一个高手的武打世界。
为了执导《霍元甲》,导演于仁泰推掉了好莱坞的片约,李连杰也是力邀“袁八爷”加盟,为他重回华语电影圈的首部作品担任武术指导。而在影片的幕后,则是李连杰多年的搭档——《功夫》监制崔宝珠和《卧虎藏龙》、《英雄》的制片人江志强压阵。这套人马也被 看作今年华语功夫片的最强组合。
《霍元甲》的筹备长达两年,李连杰除了担任男主角,也是影片的投资人。他和导演于仁泰为影片确立的创作方向是:第一,拍摄一部娱乐动作片,为此片中除了展示中国功夫之外,还会出现泰拳、拳击以及其他格斗拳术;第二,要发扬中国武学精神,李连杰表示,希 望观众看过此片能够明白“暴力不是解决问题的办法”。
导演于仁泰:我要传达一种自强不息精神
1、曾经拍摄过《白发魔女传》、《夜半歌声》等片的香港导演于仁泰是被好莱坞认定能够拍数千万美元大制作的国际级导演,在美国工作顺风顺水的他突然选择回国拍摄《霍元甲》,出乎很多人的意料,在影片临近杀青时候,他告诉记者,在我执导过周润发之后,李 连杰是另一个我有兴趣合作的演员,《霍元甲》实现了我这个愿望!
于仁泰说,就在他接手美国新线电影公司一部惊悚片之前,接到了《卧虎藏龙》和《十面埋伏》的制片人江志强的电话,“他问我有没有兴趣回来拍华语片,我告诉他,只要有好演员、好故事一定拍,他于是问我想跟谁合作,我毫不犹豫地说,李连杰我还没合作过,江先生很兴奋地对我说,好啊好啊!阿杰这里有个故事正在等你。
【遍寻高手】
《霍元甲》是荟萃世界武术的盛宴,来自不同国家不同风格的武术异彩纷呈。为了更完美的体现世界武术的多元性,影片的选角工作大费周折。李连杰认为,通过电影要表现那个年代,以及那个时代不同门类的武术,而且不仅仅是中国的。剧组足迹遍布四个国家,去寻找世界级的武术高手。
选角的第一站是盛产世界一流拳手的英国,挑选的方式很严格,人选通过在正规场地的淘汰赛产生;剧组然后奔赴泰国,寻找泰拳高手;随后是中国;最后到美国洛杉矶和拉斯维加斯物色击剑和摔跤健将。其间最夺人眼球的,是选定的人选要和李连杰一一过招。最后确定的阵容包括:首位夺得奥运会金牌的泰国拳王Som luckKamsing,澳洲顶级摔跤手Nathan Jones,世界自由搏击金腰带得主Jean Claude及德国剑术专家Brandon Rhea等。
【重现天津卫】
影片故事主要发生在天津,因而重现当时风貌是至关重要的一步。电影的杀青地点选在上海松江的胜强影视基地,霍元甲将在这里设下擂台,与对手展开一场生死对决。擂台所在之处正是为了拍摄本片而搭建的天津老街。制片主任刘二东说,这是中国电影基地目前唯一一条具有*初年风格的街道,耗资500万人民币,再加上街口的沽月楼,整条街的造价超过千万。在本片拍摄结束之后,剧组将这些造型精湛的建筑留给了影视基地。
仅仅让景观追溯当年风貌还不够,服装道具也要相应的做到极致,包括衣服上的一颗铜纽扣都是到古董店根据衣服的材质、颜色来搭配,还有董勇作为*初年的文人所佩戴的眼镜也是专门到古董店去选的。
【精彩对白】
乞丐:霍元甲,你嘛时候津门第一?
元甲:你说呢?
乞丐:哎哎`就在今天~哎哎~~就在今天~~~~~~
庆功宴上~~好多人跑入~:愿拜霍大侠为师,赴汤蹈火、在所不辞!
元甲:好好好~个个都是汉子,上酒!上酒! 喝了这杯酒大家都是兄弟!
众人:霍大侠,霍爷~恭喜恭喜~~
[编辑本段]【电视剧《霍元甲》】
经典回顾
《霍元甲》摄于1981年,20集。犹记《霍元甲》播放的时候那绝对是万人空巷,那时只有一部分家庭买有电视机,而且还是那种12吋的黑白电视机,什么孔雀牌、西湖牌、北京牌等等。记得当时每到播放《霍元甲》的时候,外婆家的电视前面肯定是坐满了左邻右舍,那个七嘴八舌讨论剧情的场景我现在还记忆犹新。
《霍元甲》是第一部在内地播出的港台电视剧,也是当时的当红小生黄元申的最后一部代表作。黄元申在成功扮演了霍元甲之后不久,突然宣布割绝红尘,毅然去了九华山出家。黄元申的电影作品主要有《反碗底》、《漩涡》(与赵雅芝搭档演出)。在拍摄新版《霍元甲》时,剧组曾通过各种渠道与黄元申联系,欲力邀黄元申友情客串,扮霍元甲之父。黄元申现出家在美国某寺庙。
[编辑本段]【连续剧一】
片名:大侠霍元甲 引进后改为《霍元甲》
时间:1981年
监制:徐小明Siu Ming Tsui
集数:20 集
影片类型:动作
国家/地区:香港
对白语言:粤语 普通话
色彩:彩色
主演:
黄元申饰演霍元甲
梁小龙饰演陈真
米雪饰演赵倩男
黎汉持饰演龙海生
魏秋桦饰演王秀枝
董骠饰演霍恩弟
郑雷饰演赵星显
麦天恩饰演王熙文
刘江饰演霍元武
谭荣杰饰演刘振声
杨家安饰演陆大安
甘山饰演赵震南
叶天行饰演赵震北
伍国成饰演霍元英
吴回饰演秋野
[编辑本段]〖剧情介绍〗
一提起《霍元甲》,人们的脑海里就会浮现出一部20年前的电视连续剧《霍元甲》,就会浮现出当年夜夜守在电视机前收看《霍元甲》的难忘情形。
*初年,军阀混乱,列强侵占,山河破碎,民不聊生。仁人志士霍元甲在国家内忧外患之际满目疮痍,决心练武强身救国,开办“精武馆”并创衍出一套精妙的拳术“迷踪拳”,让外国武者闻风丧胆,洗刷列强给中国人枉加的“东亚病夫”的耻辱,显示出了中华民族的凛然正气。后由于当权者的*懦弱,一代宗师竟被列强走狗,民族败类下毒身亡,谱成一部可歌可泣的民族正气诗篇。
霍元甲生于天津武术世家,自幼患有喘病,父亲拒绝授他武功。但志存高远的霍元甲却偷偷学艺,暗自练得一身好功夫。1900 年,霍元甲目睹挚友王五惨死洋人刀下,在“发小”农劲荪激发下,他民族意识渐强,认为“欲使国强,非得人人习武”。霍元甲被日本人及奸人陷害,*逃离家乡,到上海发展。他创立了“迷宗拳派”,凭借精湛武艺力克*大力士,成为洗雪东亚病夫之耻的民族大英雄,并平息了武术界的门户之见。在农劲荪、刘振声、陈真等人协助下成立了「中国精武体操会」,令国人认识“习武不求技压群雄,只为自强不息”。然而,狡诈恶毒的日本人却出尽毒计,暗中毒害霍元甲,令一代宗师英年早逝。但其抵御外辱、自强不息的爱国精神和事迹激励着人们继往开来,奋斗不息。
[编辑本段]【连续剧二】
片名:霍元甲 Huo Yuan Jia
时间;2001年
导演:Tan Qiao
集数:30 集
影片类型:武侠 / 爱情
国家/地区:中国
对白语言:普通话
色彩:彩色
制作公司:Tai Seng
发行公司:Fixed Stars ..... (2005) (Taiwan) (DVD)
主演:
赵文卓.....霍元甲 Huo Yuan Jia
吴樾.....陈真 Chen Zhen
梅婷.....农静
祁艳.....绮云格格
[编辑本段]〖剧情介绍〗
天津大擂台,数万人目睹了元甲之父霍恩弟打败日本高手,然而,中国人打赢一场比武,却输了一场战争甲午战争,中国水师全军覆没!朝廷积弱使霍元甲认识到“民族兴亡,匹夫有责”,于是他来到京城,寻找大刀王五……不曾想卷入“六君子”事件,霍元甲与王五一道劫牢狱、闹法场,最后目睹“六君子”血洗刑台,王五遭戮……
八国联军攻打京城,元甲为找王五之女离开北京,巧遇陈真,殊不知陈真此番从日本学成归来,正要找霍恩弟报杀父之仇!不料恩弟已死,父债子还,陈真与元甲决斗……
元甲虽是一代武术宗师,对感情却是拙于表白,他救了被维新党绑架的荣亲王之女绮云格格,绮云对他一见钟情,元甲想爱却又不能……上海殷商之女农静秋暗恋元甲,元甲只能拒绝不敢表白……为救元甲,绮云最后不得不嫁给渡边……为得到绮云的全部,渡边终向元甲下战书……
元甲一战*大力士,二战英国拳王,三战日本高手,四战吴家太极,五战荣亲王……终铸一代武术宗师!
精武精神,永垂不朽!
[编辑本段]【连续剧三】
片名:霍元甲
时间:2007年
集数:42 集
影片类型:武侠 / 古装
国家/地区:中国 香港
对白语言:普通话
色彩:彩色
导演 :鞠觉亮
编剧:陈翘英
原创音乐 :鲍比达
艺术指导 :关锦鹏
演员:
郑伊健 .....霍元甲
陈小春 .....陈真
周牧茵 .....赵倩男
修庆 .....龙海生
丁莉 .....王云
屈玥 .....王秀芝
张颂文 .....农劲荪
侯煜.....刘振声
[编辑本段]【歌曲《霍元甲》】
歌手:周杰伦
专辑:《霍元甲EP》
发行年:2006
曲目号:1
作曲:周杰伦
作词:方文山
编曲:洪敬尧
喝 命有几回合 擂台等着
生死状 赢了什么 冷笑着
天下谁的 第一又如何 止干戈 我辈尚武德
我的 拳脚了得 却奈何 徒增虚名一个
江湖难测 谁是强者 谁争一统武林的资格
小城里岁月流过去 清澈的勇气
洗涤过的回忆 我记得你 骄傲的活下去
霍霍 霍霍霍 霍霍霍 霍家拳的套路招式灵活
活活 活活活 活活活 活着生命就该完整度过
过过 过过过 过过过 过错软弱从来不属于我
我我 我我我 我我我 我们精武出手无人能躲
歌词关键词批注
【生死状】
生死状是发生攸关生命的行为之前,双方签下的免责切结书,内容不外乎“生死两不追究”、“生死有命、富贵有天”等。生死状是白纸黑字的合约,以确保双方出手时能义无反顾、全力以赴。中国近代的武术擂台开赛前,都要先签生死状。据说清代武学大师霍元甲家中大厅就挂满了与人性命相搏所得来的生死状。另外除生死状外,古代绿林组织也常要求加入者纳“投名状”,意思是缴交(投)自身姓名的状纸,等于是提出申请。投名状之形式除书写外,亦有要求加入组织者共同做一个事,通常为杀人。
【霍家拳】
清朝兴起的武术八极拳拥有许多流派,霍家八极拳即其中一支。因霍家传内不传外,因此霍氏八极拳也简称为霍家拳。霍家拳是霍姓数代武学家潜心修习的成果,最有名的为体系完整的「秘宗拳”,其后代武术家霍元甲,更融合各家之长,将秘宗拳发展为“迷踪拳”,使祖传武艺达到另一个高峰。霍元甲之后开了拳法外传的先例,并创立精武体育会,孙中山先生曾赠与亲笔“尚武精神”四字,表彰以武会友、增强体魄的霍家拳术精神。
【江湖】
江湖两字拆开各自可指地理上的三江五湖,但“江湖”两字成一对词,在中国文化中另有指涉的意涵,如《庄子?大宗师》:「泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。”中的江湖指的即是广阔逍遥的适性之处;北宋范仲淹《岳阳楼记》:“居庙堂之高,则忧其民;处江湖之远,则忧其君。”的江湖则用来指民间社会,有与朝廷相对的意思。也因为高人隐士不甘于受朝廷指挥控制,鄙弃仕途,以睥睨傲然之情,逍遥于适性之所,所以江湖也被近代武侠小说,引为豪杰侠客所闯荡的社会。因为武侠小说里的那种刀光剑影的生活并非正常的生活秩序,现今社会也唯有以暴力冲突为常态的黑道生态贴近所谓的江湖,也因此,江湖一词已演变成较为负面或特定的用语,如“混江湖”,意指混黑道;“*湖”,喻见多识广之负面人物;“江湖险恶”,指是非纷扰之地等。而那句大家耳熟能详的“人在江湖,身不由己”(此话语出古龙)意指人身处在特定环境中,因顾及周遭人事的压力,常做出非出于己愿的事。
【武林】
武侠小说中常出现“武林高手”、“武林盟主”,“武林大会”等专有名词,在线游戏里也有《武林外传》、《武林群侠传》等,那到底何为武林呢?武林并非江湖的同义词,江湖社会所涵盖的范围极大,三教九流人士皆有,如命相卜卦、和尚法师,甚至乞丐宵小等皆可称之为江湖中人。武林也非武馆镳局林立之处,更不是指绿林好汉聚集之地。武林,它是武术界各门派的一个泛称。主要是指一个拥有武功底子的人所处的大团体,而非单指个人。如练武之人,我们可说他是武林中人,也就是说习武之个人包含在武林这个团体中。至于武林盟主仅出现在武侠小说中,真实社会并未出现过真正一统武林各门派之人。不过近代天津的霍元甲,广东的黄飞鸿等人,因武功高超,德术兼备,被视为精神上的武林盟主。
参考资料:百度
热心网友
时间:2022-06-19 08:21
片名:霍元甲 Huo Yuan-Jia
更多外文片名:Legend of a Fighter
Secret Master .....(USA) (video title)
时间:1982
影片类型:动作 / 历史
片长:89 min
国家/地区:香港
对白语言:粤语 普通话
色彩:彩色
幅面:35毫米胶片变形宽银幕
级别:UK:15 Australia:MA
摄制格式:35 mm
洗印格式:35 mm
制作公司:思远影业公司 Seasonal Film Corporation [香港]
发行公司:Hong Kong Legends [英国] ..... (2002) (UK) (DVD)
Universal Home Video [澳大利亚] ..... (2006) (Australia) (DVD)
上映日期:香港 Hong Kong 1982年2月12日
〖演职员表〗
导演 :袁和平
编剧 :吴思远、梁立人(执笔)、 王晶(执笔)
制作人:吴思远
原创音乐:周福良
摄影:马官华
演员 :
仓田保昭.....Chiang Ho-Shan
梁家仁.....Fok Yun Gap (as Kar Yan Leung)
袁日初.....Huo Yuen-Chia as a Youth
梁小龙.....(as Bruce Liang)
袁祥仁.....Kung Fu Master on Ship
魏平澳.....Japanese Lackey (uncredited)
冯克安.....White Man's Lackey
高飞.....Master Fok
〖剧情介绍〗
霍元甲自小体弱,所以未得父亲传授霍家拳,由于常被人欺负,所以元甲誓要学武功报仇。日本功夫高手山口江十郎,为了偷学霍家拳,顾隐姓教元甲读书。山口指点元甲振奋,并留下秘笈给元甲,于是元甲自学武功十二年。日本高手三木,来到霍家找元甲一比高下,被元甲将之击败,三木饮恨自尽。于是三木之父派山口代表日本到中国和元甲作一场生死决战,元甲得知和老师决战,百感交集,并意外地现迷踪拳之秘笈,后元甲更苦练迷踪拳。决战之日,元甲以迷踪拳击败山口,他更明白到中国人要摆脱东亚病夫的称号,就必须每人有强健体魄,所以他决心把武术带给广大群众,霍元甲的英雄形象,永存后世。
这部片子在优酷能看,搜索梁家仁就能找到。
热心网友
时间:2022-06-19 08:21
片名:霍元甲
霍元甲自小体弱,所以未得父亲传授霍家拳,由于常
被人欺负,所以元甲誓要学武功报仇。日本功夫高手山口江十郎,为了偷学霍家拳,顾隐姓教元甲读书。山口指点元甲振奋,并留下秘笈给元甲,于是元甲自学武功十二年。日本高手三木,来到霍家找元甲一比高下,被元甲将之击败,三木饮恨自尽。于是三木之父派山口代表日本到中国和元甲作一场生死决战,元甲得知和老师决战,百感交集,并意外地现迷踪拳之秘笈,后元甲更苦练迷踪拳。决战之日,元甲以迷踪拳击败山口,他更明白到中国人要摆脱东亚病夫的称号,就必须每人有强健体魄,所以他决心把武术带给广大群众,霍元甲的英雄形象,永存后世。
这部片子在优酷能看,搜索梁家仁就能找到。
热心网友
时间:2022-06-19 08:22
那是香港早期拍得电影<<霍元甲>>,我在初中也看过,我还记得小霍元甲躲在家里的匾后看父亲练功,很早的片子了,网上根本查不到,现在全都是李连杰或是郑伊健版的,只能留作美好的回忆的了.或者平常多留意电影台,看会不会重播.
热心网友
时间:2022-06-19 08:23
xzxz