泰语梦中的婚礼怎么翻译

wedding in the dream

The Dream Wedding...不过如果你是指那首名曲的话，他原文根本不是英文的~具体是什么问我忘记了，钢琴书在家里~

中国达人秀断臂青年刘伟双脚弹奏钢琴：《梦中的婚礼》。“要么赶紧去死，要么精彩得活着”2010年10月10日晚，《中国达人秀》总决赛在上海体育场举行，夺冠大热门刘伟以一曲 《You Are Beauti-ful》，毫无悬念地拿下中国达人秀的冠军宝座，成为第一位“中国达人”。人物简介 刘伟 ，北京人，生于1987年1...

梦中的婚礼（Mariage D'amour）秋日私语（A Comm amour ）星空（LYPHARD MELDDY)梁祝-蝴蝶恋（THE BUTERFLY LOVERS)

Wedding in Dream|Mariae D·Amour 百科 梦中的婚礼 《梦中的婚礼》法文原名为“MARIAGE D'AMOUR”，直译过来应该是“基于爱情的婚姻”，“爱人的婚礼”这种译法更接近其本意。这首曲子是法国作曲家及音乐制作人保罗·塞内维尔（Paul De S... 详细 �0�3 搜索 梦中的婚礼 ...

Mariage D'amour http://www.gangqinpu.com/html/7818.htm 下面有谱子 参考资料：http://www.gangqinpu.com/html/7818.htm

梦中的婚礼英文名是Dream Wedding。《梦中的婚礼》法文原名为“MARIAGE D'AMOUR”，直译过来应该是“基于爱情的婚姻”，“爱人的婚礼”这种译法更接近其本意。这首曲子是法国作曲家及音乐制作人保罗·塞内维尔（Paul De Senneville）和奥立佛·图森（Olivier Toussaint）为理查德·克莱德曼量身定制的。出自...

这首曲子是理查德克莱德曼的经典曲目之一，法语名称为Mariage d'amour，正确的译法为“爱的婚礼”，但是在大陆流传最方的译法是“梦中的婚礼”，原因是大陆最早是从日本引入克莱德曼的唱片，而不是法国。所以翻译人员从日语翻译为“梦中的婚礼”，而不是从法语的名称翻译的。而日本出版商一贯喜欢改曲名，...

谁帮我把梦中的婚礼翻译成简谱,顺便分清楚哪个是左手哪个是右手弹的,拜托啦  我来答 1个回答 #热议# 为什么现在情景喜剧越来越少了?Love唯爱DY 2014-08-13 · TA获得超过787个赞 知道答主 回答量:288 采纳率:0% 帮助的人:81.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 已赞过 已踩过< ...

我想你可能弄错了，mariage d'amour的意思是出于爱情的婚礼。发音：mahiyazhi damuhe le mariage de r^eve,梦幻的婚礼 [le mahiyazhi de haive]汉语拼音，我的电脑打不出音标。le mariage dans le r^eve,睡梦中的婚礼 [le mahiyazhi dang le haive]...