be mad at的英文解释是什么?
发布网友
发布时间：2023-11-01 13:01
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-17 10:11
这个问题我会答ヾ(o´∀｀o)ﾉ ，be mad at更常用于表示对某人的行为或某种情况感到生气，而be mad with则更多用于表示与某人发生争执或冲突。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：
了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ
1、使用频率不同
be mad at和be mad with都表示对某人生气的意思，但在实际使用中，be mad at的频率更高，更为常见。
例句：
①She is mad at him for forgetting her birthday. 她因为他忘记了她的生日而对他生气。
②She is mad with him for forgetting her birthday. 她因为他忘记了她的生日而对他生气。
2、地域差异
在美式英语中，更常用be mad at，而在英式英语中，be mad with的使用较多。
例句：
①I'm really mad at you for not telling me the truth. 我真的很生你的气，因为你没有告诉我*。（美式英语）
②I'm really mad with you for not telling me the truth. 我真的很生你的气，因为你没有告诉我*。（英式英语）
3、语境使用不同
虽然两者都表示生气，但在某些语境中，be mad at更常用于表示对某人的行为或某种情况感到生气，而be mad with则更多用于表示与某人发生争执或冲突。
例句：
①He was mad at the situation. 他对这种情况感到生气。
②They were mad with each other after the argument. 他们在争论后彼此生气。
