问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

会闽南语的朋友能帮我把蔡秋凤的笑红尘的歌词翻译成普通话吗1

发布网友 发布时间:2023-10-10 18:20

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2024-11-28 18:43

歌名:笑红尘
歌手:蔡秋凤
专辑:笑红尘

风哪吹 心就畏寒
红尘路上 只有孤单
叹一声 稀微心晟
有谁人知影
谁人愿意这无伴
来过着流浪生活
爱艰苦心痛 无爱好命
谁人愿意这孤单 像风筝打断线
就随风飘零 糟蹋性命
笑一声 不是快活
阮笑红尘 红尘笑我
music
风哪吹 心就畏寒
红尘路上 只有孤单
叹一声 稀微心晟
有谁人知影
谁人愿意这无伴
来过着流浪生活
爱艰苦心痛 无爱好命
谁人愿意这孤单 像风筝打断线
就随风飘零 糟蹋性命
笑一声 不是快活
阮笑红尘 红尘笑我
谁人愿意这无伴
来过着流浪生活
爱艰苦心痛 无爱好命
谁人愿意这孤单 像风筝打断线
就随风飘零 糟蹋性命
笑一声 不是快活
阮笑红尘 红尘笑我
music
end
这就是普通话的。

热心网友 时间:2024-11-28 18:43

虽然我是闽南人,也会说闽南话,但是让我来译还真不太好译。。
这里有一个学习闽南语的MP3音频教程。
http://hi.baidu.com/pengjiale/blog/item/eeaeb144c3fc0f40510ffeca.html

热心网友 时间:2024-11-28 18:44

去凤吧
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
婴儿突然变的睡觉多了怎么办 宝宝奶量没增加但是睡眠时间变长怎么回事 孩子出现哪些行为时,意味着孩子进入到猛涨期?家长该做些什么? 1岁宝宝睡眠突然增多是怎么回事 李冰冰与自己小十六岁的男友感情稳定,你会介意找一个比自己小的人结婚... 二月份是什么星座呢 二月份的星座是什么座 十二星座对应月份 2月份是什么座是什么星座 2月份出生的什么星座 我和别人打架,对方是轻微伤而我是轻伤,现在案件已经到了法院,... 我和同事打架经鉴定是轻伤我跑了3年,今年自己找对方和解了打架...1 什么颜色混合会变成青色120 晚上女孩可以喝姜汤吗65 各种颜色搭配在一起会成啥色?例【黄加蓝变绿】 我的主板支持双通道, 我有两个4G 一个8G 的内存条。 应...1 两根8G内存条和一根16G内存条能不能组双通道?即两根8G一...3 永川的水晶公园在哪里,坐什么车可以到 四连号人民币叫什么10 如何查询公务员考试的专业限制求大神帮助4 如何计算搅拌桩水泥掺入量30 珍珠鸟 中心思想473 为什么晚上饮姜蜜茶可以,饮姜茶就不行?请专业人士回答,谢谢1 纠错本没签字100字反思怎么写?3 创福康面膜每次做完都很干啊~~怎么回事啊211 衢州市图书馆书丢了赔多少钱 到衢州市图书馆借书有条件吗? 店招备案在哪里办理店招备案证 五年级上册语文第6单元的作文怎么写38 黄觉看女人眼光好,麦子穿印花裙举止高级优雅也不显俗气质,你怎... 可以帮我写下蔡秋凤的闽南语半醉人生普通话谐音吗,谢谢 我的三星手机无法root,已经使用了所有的root软件,ro... 我点击“采纳最佳答案”后无反应,IE状态栏显示“网页上有错误... 求一个vivo y66l的刷机包,又root的 谢谢 一定要... 境外汇款到国内,一个月了还没收到,什么原因?为什么最近半年都这样... IE浏览器一直显示网页上有错误是怎么回事??67 用了好多root软件,就是root不了 大学英语四级一年能考几次,第一次就通过和再考才通过有什么区别193 用3DMAX 做出完整一副完整的室内设计效果图步骤81 如何做一个一件代发的微商10 专科能考四级么7 欧美大牌包包一件代发,微商淘宝代理怎么做 裙子流行穿长不穿短,优雅显瘦又提气质,你怎么看? 微商内衣一手货源一件代发,微商怎么做怎么找货源3 长款钱包哪些品牌的好? 杨颖和文咏珊 有什么关系?57 多乐士森呼吸2代5和1内墙漆与德国都芳美家内墙漆哪一个好? 文咏珊angelababy为什么反目成仇9 医院开的那个创福康面膜可以天天用吗?2 创福康面膜贴完要洗么80