道可道,用英文讲

发布网友发布时间：2022-04-28 11:11

共3个回答

热心网友时间：2023-10-02 16:08

道可道，非常道，名可名，非常名:
Naming represents a way of thinking or observation.
这个就是英语版本的老子开篇说的话

热心网友时间：2023-10-02 16:08

道可道，非常道，名可名，非常名.

正好手里有一本英文版的道德经，是一个翻译的很经典的版本，译者是： Gia-Fu Feng and Jane English
Dr. Wayne Dyer的 “Change your thought - change your life”就是根据这个版本写的。

The Tao that can be told is not the eternal Tao.
The name that can be named is not the eternal name.

热心网友时间：2023-10-02 16:09

The inner way does have its regularity which is surely not what it seemingly looks like, and so does the outter way.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com