墨鱼自蔽的翻译

[翻译]海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑.有一次,它爬上岸边游玩,它怕别的动物看到它,就吐出墨汁把自己隐蔽起来.海鸟看到了乌黑的海水而起疑,知道一定是乌贼在里面,就毫不犹豫地往水里把乌贼抓了出来.(转）本来乌贼是为了保全自己而做出一些假象来迷惑敌人,但是却适得其反,暴露了自...

三、译文 海里有一种生物，长成拳头的样子，叫做墨鱼。他的腹部里面有墨汁，在水里游时，就用墨汁隐蔽自己，所以捕鱼的人往往跟踪着墨迹然后捕捉墨鱼。噫！他们用来隐蔽自己的东西，竟然给自己带来了灾祸？有觉得自己智力很高而自负的，应该以这个为借鉴。道理：做人要实事求是。墨鱼体内有似墨的一种汁，...

翻译：海里有一种生物,拳头大小,叫做墨鱼.他的腹部里面有墨汁,在水里游泳,就用墨汁掩护自己,所以捕鱼的人往往跟踪着墨迹就能逮到他们.啊!他们用来掩护自己的东西,竟然给自己带来了灾难?也有觉得自己智力很高而自负的,也应该借鉴墨鱼了.编辑本段解释 蔽：隐蔽. 迹:追寻墨迹 渔:逮到 恃：倚仗 ,凭借 ...

这段话意思是说：海里有一种动物，身体弯曲着生长，称之为墨鱼。它的肚子里有一个墨囊，游动在水中，能放出墨汁来掩蔽自己的身体，渔翁往往跟着墨汁的踪迹去捕捉它。它所用来掩蔽自己的，恰好是给自己招来祸灾的原因呀！那些凭借个人小聪明的人，也可以引以为鉴了。

迹：追寻墨迹 渔：逮到 恃：倚仗 ，凭借 以：用 故：原因 翻译：啊！他们用来掩护自己的东西，竟然给自己带来了灾难？ 感悟： 人们往往仗着自己很聪明，却不知道聪明反被聪明误。2. 墨鱼自蔽的翻译 [原文]海之鱼，有乌贼其名者，响水而水乌.戏於岸间，惧物之窥己也，则响水以自蔽.海鸟视...

墨鱼自蔽：墨鱼体内有似墨的一种汁，遇到危险时就放出墨汁，巧妙地使自己隐蔽起来。比喻自觉地隐蔽自己，不使暴露。感悟：人们往往仗着自己很聪明，却不知道聪明反被聪明误。反义词 开诚布公 拼音：kāi chéng bù gōng。释义：指以诚心待人，坦白无私，打开自己的心扉，真诚待人。出自：清·李宝嘉《...

海有虫,拳然而生者,谓之墨鱼.其腹有墨,游于水,则以墨蔽其身,故捕者往往迹墨而渔之.噫!彼所自蔽者,乃所以自祸也欤?人有恃智,亦足以鉴.翻译：海里有一种生物,拳头大小,叫做墨鱼.他的腹部里面有墨汁,在水里游泳,就用墨汁掩护自己,所以捕鱼的人往往跟踪着墨迹就能逮到他们.啊!他们用来掩护自己...

海之鱼，有乌贼其名者，响水而水乌。戏於岸间，惧物之窥己也，则响水以自蔽。海鸟视之而疑，知其鱼而攫之。呜呼！徒知自蔽以求全，不知灭迹以杜疑，为窥者之所窥。哀哉！【翻译】海中有一种鱼，名叫乌贼，它能吐出墨汁使海水变黑。有一次，它爬上岸边游玩，它怕别的动物看到它，就吐出...

【墨鱼自蔽】:墨鱼体内有似墨的一种汁,遇到危险时就放出墨汁,巧妙地使自己隐蔽起来。比喻自觉地隐蔽自己,不使暴露。【幕上燕巢】:幕:帐幕。幕帐上的燕窝。比喻处于非常危险的境地。【泥船渡河】:坐泥土做的船过河。比喻非常危险。【鸟焚其巢】:比喻人处的地位高有倾倒的危险。【鸟覆危巢】:鸟巢因建于弱枝...

“墨鱼自蔽”文言文翻译：墨鱼体内有似墨的一种汁，遇到危险时就放出墨汁，巧妙地使自己隐蔽起来。比喻自觉地隐蔽自己，不使暴露。原文：海有虫，拳然而生者谓之墨鱼。其腹有墨，游于水，则以墨蔽其身，故捕鱼者往往迹墨而渔之。雁过留声的意思是什么 “雁过留声”比喻留名声于身后。