发布网友 发布时间:2022-04-27 11:15
共1个回答
热心网友 时间:2023-09-15 19:25
时光不弃,愿苦乐同享,冷暖自知
冷暖自知,不会用在愿,一般我们会建议用生死与共,
=>如人饮水,冷暖自知,你如果把它翻成世态炎凉,你再看一下,这一句通不通顺。
苦乐同享跟时光没关系,说的是友情
时光不弃,主词是时光不是人,说的是很长一段时间,
不懂的人,以为时间,朋友,冷暖,就凑在一起,
如果要我说,意思就是,
滥用成语。
虽然我们可以硬给他一个解释,但是,文学,文章,我还是建议用简单易懂的方式,而不是盖一堆高楼,反而忽略了想表达的意思。