烦请帮助翻译,谢谢!

发布网友发布时间：2022-04-27 12:21

共5个回答

热心网友时间：2023-05-19 08:21

We will express the goods directly to the factory as the quantity is small. If there is a big quantity order, we will send by sea from Shanghai port, Do you have designated forwarding agent?

热心网友时间：2023-05-19 08:21

Because of the small number of the consignment , we will send directly to the factory with an express delivery , if you have the follow-up volume orders, we will delivery shipments from the port of Shanghai. Do you have a designated freight company ? 希望能帮助你！！

热心网友时间：2023-05-19 08:22

As the quantitiy of the goods is not large, we would deliver them to the factory. if there will be quantities of purchase orders, we will send them out from Shanghai port. And we want to ask whether your company has cooperation with any freight forwarding company.

热心网友时间：2023-05-19 08:22

Since it's not a large quantity, we will send the goods to the factory by express. We will ship the goods from Shanghai Port if a batch order is placed later. BTW, is there any forwarder you prefer or shall we recommend one to you?

热心网友时间：2023-05-19 08:23

As we have less quantity of stocks for this shipment, we will use express service to the factory directly. If there are bulk orders following, we will ship them out from Shanghai port. May I ask if you have any nominated freight forwarder?