英语too…to翻译中文

发布网友发布时间：2022-04-28 10:42

共4个回答

热心网友时间：2023-09-28 12:29

too...to...太....以至于不能....
to carry 是不定式做补语
关于不定式的用法：http://ke.baidu.com/view/345.htm

too＋adj./adv.＋for sb./ sth.to do /be V-ed
在"too...to"结构中加上一个for sb./sth.,以提示动词不定式（to carry）的逻辑主语，可以起到一定的*作用，即*不定式（to carry）所表示的动作行为（carry）只是就它的逻辑主语（the little boy）而言的，对于其他人或物则不一定是这样，这就使句子意思更具体、明白。
The box is too heavy for the little boy to carry.
这个盒子太重，小男孩搬不动。（其他人可能会搬得动。）
句子主语和不定式的宾语是指同一个事物，则宾语不能重复，必须省掉，有时甚至其后的to do也可以省去。
The box is too heavy for the little boy.

热心网友时间：2023-09-28 12:30

太。。。。。。而不能。。。。。。
亲：高老师祝你学习进步，每天都开心V_V！
望采纳，thx！

热心网友时间：2023-09-28 12:30

太…而不能…

热心网友时间：2023-09-28 12:31

almost always his sense of values is changed. He becomes more appreciative of t