请高手来帮我改下英语作文

发布网友 发布时间：2022-04-27 11:51

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-09-16 13:52

(香港是个购物天堂---Hong Kong is a shopper's paradise)

我文章也不怎么好,帮你翻译成中文,你再提个问题请教下别人吧,我觉得写的很好了:

如果你想要去逢低吸纳，去Hongkong.If你想买的国际名牌！香港是一个极好的choice.Hongkong是一个极好的choice.Hongkong是如此充满了店，小商店，街道，市场，百货公司蚂蚁商场。这是一个好地方，好让您店〜
举例来说，*是地方whrer您可以找到生产的国际名牌;您可以鱼许多价格低廉的产品在铜锣湾;荷李活道街头的猫们为了迎合古董和古玩爱好者，所以asTemple街夜市！

所以欢迎香港..

下面是 cross_101帮你改的

如果你想买便宜货，去Hongkong.If你想买标签由国际设计师，香港是一个极好的choice.Hongkong充满了店，小商店，街道，市场，百货公司和malls.It是个好地方为shopping.For例如，*在这里你可以找到产品设计的国际设计师。您可以鱼许多价格低廉的产品在铜锣湾。好莱坞的道路是一条街道充满艺术stars.Temple街夜市！

热心网友 时间：2023-09-16 13:53

If you want to buy a bargain ,go to Hongkong.If you want to buy labels by international designer,Hongkong is an excellent choice.Hongkong is filled with shops,boutiques,street,markets,department stores and malls.It is a good place for shopping.For instance,Central is the place where you can find the procts designed by international designer. You can fish many low prices procts in Causeway Bay. Hollywood road is a street full of art stars.Temple Street is The Night market!

因为没有中文,只能猜测你的意思了.