绝地求生,为什么叫吃鸡?

发布网友发布时间：2022-04-27 11:37

共3个回答

热心网友时间：2023-09-15 11:42

在最早，出现了很多生存游戏，比如《我的世界》、《方舟：适者生存》等等，但都是和大自然竞争，并没有*。

后来，逐渐演变成了只有一条命的生存游戏。

后来......就有了*。

2015年，黎明（Daybreak）公司开发了一款叫做H1ZI的游戏，中文名生存王者，登陆steam平台。这大概就是绝地求生的前世。

2017年下半年，《绝地求生》由韩国蓝洞公司开发，登录了steam平台。掀起一阵狂澜，成为2018最火的网游（没有之一），成功顶替了LOL以及CF的位置，绝地求生的画面感和非常高的自由度吸引了一波又一波玩家。

以上是绝地求生的由来。

那又和吃鸡有什么关系呢？

在绝地求生英文版中，赢了的人显示的不是“大吉大利，晚上吃鸡”，而是“Winner Winner Chicken Dinner”，这句话的“Chicken Dinner”在国外意为“Winner”（赢家），但是中国版直接翻译成了“eat chicken”（吃鸡），于是中国版就是“大吉大利”晚上吃鸡了。

热心网友时间：2023-09-15 11:43

绝地求生是怎么和“吃鸡”扯上关系的呢？应该是最后获胜的时候那句话，用英文原话是WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!到了简体中文版就翻译成了，大吉大利，晚上吃鸡！由此因为玩笑话又或者是渴望得到胜利，就传成了吃鸡了，由此，所以大逃杀类型的游戏在我国都被成为吃鸡游戏，成为网络热门用词

热心网友时间：2023-09-15 11:44

就是能笑到最后，比较刺激，称吃鸡