帮我把黄家驹的歌 情人 海阔天空 歌词翻译下 谢谢
发布网友
发布时间：2022-04-29 00:02
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-26 00:20
（十年前，他们有着理想，然而商业的社会却无法让他们大展才华，只有金钱的利益，哪怕是酷暑，理想的不到认同，即便在酷暑，也仿似寒夜）
怀著冷却了的心窝飘远方——
（被冷落的理想，便是他们的世界，有谁可以理解，那颗冰冷了，受伤了的心，渐渐的随风漂泊，无依无靠）
风雨里追赶 ，雾里分不清影踪，天空海阔你与我，可会变(谁没在变)——
（无论艰难困苦，也只顾风雨兼程，无论成败，也只顾勇往直前，拥有着理想的Beyond与我们，也同样都在奋斗！）
多少次迎著冷眼与嘲笑，从没有放弃过心中的理想——
（83年被说成是商业乐队，永远等待演唱会上人们走掉了一大半，86年台湾演唱会有人向他们扔瓶子，可是Beyond没有倒下，这些小事算得了什么？91年生命接触的演唱会上，多少人陪着Beyond呐喊高歌！做出和平与爱的手势呢？）
一刹那恍惚，若有所失的感觉，不知不觉已变淡，心里爱(谁明白我)——
（他们不是没有过犹豫，他们知道，选择音乐，就一定会放弃些东西！家驹和Paul更是*牺牲了自己的感情而选择自己的梦想）
原谅我这一生不羁放纵爱自由，也会怕有一天会跌倒，被弃了理想谁人都可以，那会怕有一天只你共我——
（因为理想，家驹失去的实在太多了，甚至是自己的生命，家驹说过：“自由是我的愿望”可以不受约束的写出歌曲，不用管什么销量，是他的梦想，也同样，是Beyond的梦想，哪怕有一天只剩下理想与他自己也无所谓，只要理想在，什么都可以战胜！即使是面对孤独的自己，也没有任何关系，因为，他还有吉他，他还有音乐）
仍然自由自我，永远高唱我歌，走遍千里——
（MV中，家驹在小山崖上扬起手臂，望着天空，那是自己理想的归宿，因为家驹的理想像天空一样宽广，家驹真的希望，可以有许多志同道合的人与他们共同踏上这条道路！矢志不渝的前行！如歌中所长，『永远高唱我歌，走遍千里』！！）
我也同样是Beyond忠实Fans！
写这些不是为了别的，只是希望表达对家驹的敬意！
希望对楼主有所帮助！！
永远支持Beyond！！ 绝不停息！！
为了家驹，一定要坚持自己的理想，永不动摇！！！！
情人我不怎么知道
《情人》歌曲背景
BEYOND从1983年成立以来，在自己不断的超越努力下，从香港的一个“地下乐团”，到拥有固定歌迷数的实力派乐队，越来越受欢迎，直至爬升到香港仅存的顶尖的创作团体， 经历了整整10年时光。成为一支国际化的乐队，一直是BEYOND的梦想，可是他们的才华直到1993年才引起日本的关注。于是，BEYOND把重心移往日本，结束了与新艺宝的长期合作关系，续约了滚石，打算在1993年起，全队迁往日本，在日本进行终身发展。可是，当BEYOND面对香港、特别是面对香港自己的歌迷时，心却不能割舍了。毕竟，歌迷们认识了BEYOND一段不算短的岁月，陪伴BEYOND度过了10年时光，他们开始聆听BEYOND的音乐，有一种涤人心扉的感觉；他们开始知道BEYOND的为人，感受至情真性的会心了解。歌迷就是最靠近BEYOND的朋友，就是BEYOND最亲密的情人，如此真、如此善、如此赤诚。离别之既，一曲《情人》，写给歌迷，至真至情，款款献上：
热心网友
时间：2022-06-26 00:21
歌手：beyond 专辑：乐与怒
情人
词刘卓辉.曲黄家驹.主唱黄家驹.
盼望你没有为我又再渡暗中淌泪
我不想留底你的心空虚
盼望你别再让我象背负太深的罪
我的心如水你不必痴醉
盼望我别去后会共你在远方相聚
每一天望海每一天相对
盼望你现已没有让我别去的恐惧
我即使离开你的天空里
哦你可知谁甘心归去
你与我之间有谁
是缘是情是童真还是意外
有泪有罪有付出还有忍耐
是人是墙是寒冬藏在眼内
有日有夜有幻想没法等待
多少春秋风雨改多少崎岖不变爱
多少唏嘘的你在人海
beyond 海阔天空
词 曲 黄家驹
今天我寒夜里看雪飘过
怀著冷却了的心窝飘远方
风雨里追赶
雾里分不清影踪
天空海阔你与我
可会变(谁没在变)
多少次迎著冷眼与嘲笑
从没有放弃过心中的理想
一刹那恍惚
若有所失的感觉
不知不觉已变淡
心里爱(谁明白我)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
今天我寒夜里看雪飘过
怀著冷却了的心窝飘远方
风雨里追赶
雾里分不清影踪
天空海阔你与我
可会变(谁没在变)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
仍然自由自我
永远高唱我歌
走遍千里
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
热心网友
时间：2022-06-26 00:21
情人 - beyond - 乐与怒
情人
词刘卓辉.曲黄家驹.主唱黄家驹.
盼望你没有为我又再渡暗中淌泪
我不想留底你的心空虚
盼望你别再让我象背负太深的罪
我的心如水你不必痴醉
哦你可知谁甘心归去
你与我之间有谁
是缘是情是童真还是意外
有泪有罪有付出还有忍耐
是人是墙是寒冬藏在眼内
有日有夜有幻想没法等待
盼望我别去后会共你在远方相聚
每一天望海每一天相对
盼望你现已没有让我别去的恐惧
我即使离开你的天空里
哦你可知谁甘心归去
你与我之间有谁
是缘是情是童真还是意外
有泪有罪有付出还有忍耐
是人是墙是寒冬藏在眼内
有日有夜有幻想没法等待
多少春秋风雨改多少崎岖不变爱
多少唏嘘的你在人海
