求翻译以下两句日文,谢谢
发布网友
发布时间：2022-04-28 22:50
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2023-09-20 13:51
THE BLUE HEARTS面临解散之际，（河口）在接受杂志采访时，回顾乐队10年历程，说出了如下言论：“比起做乐队的这10年，还是幸福的科学（貌似是一种宗教）给我的收获更大.”
2005年5月19日，在东京涉谷AX第一次观看THE HIGH-LOWS的表演。在当时的休息室，与很久不见的甲本浩人和真岛昌利再次见面时，岩城滉一刚好进来并与他们打招呼，（河口）总是向人吹嘘此事。
2008年5月6日去看THE BLUE HEARTS的鼓手梶原与原键盘手白井所参加的乐队THE BIGHIP的演出，被粉丝认出。这天，甲本与真岛也前来观看了此次演出。
在梶原的博客上登载了拍到甲本、梶原、白井、河口的照片。（日期 2008年5月7日，真岛并未被拍到）。
热心网友
时间：2023-09-20 13:52
■THE BLUE HEARTS解散时的复杂志采访，乐队的10年回顾和寻撞倒，“乐队了10年，更幸福的科学相遇过的更大”。
■2005年5月19日的东京·涩谷AX上第一次THE HIGH - LOWS的演唱会见。这时的休息室，甲Hiroto和真岛昌利久违的再会的地方岩城滉一来打招呼，被朋友自夸的。
■另外，2008年5月6日蓝色之心的鼓手的梶原和键盘了白井的乐队，THE BIGHIP的演唱会见进行，爱好者的那个身姿被确认。更同日甲和真岛那个实况录音也来了。
梶原的博客上甲和梶原，白井河口拍的照片被掲载。（2008年5月7日，真岛是照片没有。）
求两句话的日语怎么说,谢谢
いつもあなたのことを思ってる、爱してるよ、あなたの隣にいたいです。心在想你，想要和你在一起.心の中にあなたのことが恋（こい）しくて、ずっと一绪にいたいよ。想你：「思う」「恋しい」
帮我翻译两句日语,每句10分,谢谢!
1.今井先生、すみません、别に先生の授业したくないわけじゃないけど 今井老师，不好意思，也不是不想上老师您的课。。。これから二人は违い所を暮らしていても、君のことを守り続きたい。だから、しっかりしでね 虽然现在开始两人要在不同的地方度过，但是还会守护着你。。所以，要打起...
请日语高手将下列一段话翻译成日文!谢谢!
今でも、将来でも、君にとっては、选べる道がたくさんある。だって、自分のことを信じてください。明け方の阳の光がびびっとさしている。曲がりの角のひまわりも辉くなってきて、勇気がいっぱいパワーがばらまいている。太阳の光を背して泣いている君は、ね～振りかえろう。未...
请将以下句子翻译成日文。
1.这红酒是礼物吗？この赤ワインがプレゼントですか？2.这电脑很便宜。5万日元。このコンピュータがとても安いです。5万円です。3.请问，电影院在什么地方？すみません、映画馆はどこにありますか？4.我的照相机在哪儿？私のカメラはどこですか？5.请问，教室在什么地方？在3楼。...
请帮我把下面几句话翻译成日文?勿用翻译器,谢谢! 1、老师,这是重...
1、先生,これは新しく録音した伴奏です。闻いてください！2、先生,音程の高さ合ってますよね？3、先生,いつ空いてますか。一回歌ってくれますか？4、先生,すごい！先生ならうまく歌えると信じてました！
求翻译几句简单的日文,谢谢
1.我喜欢结识各种各样的人 いろんな人と知り合いになりたいです 2.喜欢呆在安静的环境里 静かな环境が好きです 3.我认为冷静也是很重要的 冷静も大事だと思います 4.那样可以激发我的潜力 それで私の潜在力を引き出せます。5.我相信只要认真，无论什么工作都能做好 真面目でいられれば...
求把中文翻译成日文,谢谢
1、李さんは図书馆に勉强しています。2、机の下に犬がいます。3、李さんは先月に北京から来ました。4、昨日、私は通勤しませんでした。5、私は长岛先生からパンフレットをもらいました。6、教室に人はいない。7、妹さんは家にいますか。8、王さんは先月に飞行机で南京に戻りまし...
日文翻译中文,谢谢
お早めに返事をいただきまして、とても感谢しております。ただし、贵社からの返事内容を理解できず、なるべくソフトウェアーで翻訳しないようにお愿い申し上げます。3ケ月前、XX会社の株主が退职し、この株主が君の连络先が知っていますが、この人の事を信じられません。贵社の商品...
急求日文翻译两句话,带平假名,谢谢,很急。 要翻译的是: 我来自东京...
私（わたし）は东京（とうきょう）から来（き）ました。それは、私（わたし）の生活（せいかつ）の中（なか）で、不可欠（ふかけつ）な部分（ぶぶん）になりました。
咨询下面两句话的日文翻译,谢谢~
人间が匂いには敏感でないというふうには思えないんだな 思えない：看不出、不能想象、不见得。。看不出来人对气味不敏感这点啊。一度袭った睡魔がすぐに消えてならないものではない 一旦袭来的睡魔可不是一下子就消失殆尽的。动词て形+てならない <意味> 表示无法抑制成为某种状态，或...
