工资少点无所谓主要是累积工作经验作为锻炼用日语怎么说

发布网友发布时间：2022-04-28 23:05

共5个回答

热心网友时间：2022-06-24 22:11

第二句根据日语习惯，给你稍微改了一小下

工资少点无所谓
现在（げんざい）は、给料面（きゅうりょうめん）では特（とく）に拘（こだわ）りません。

只要能累积工作经验我就知足
仕事（しごと）の経験（けいけん）を积（つ）むことができればいいと思（おも）っています。

热心网友时间：2022-06-24 22:11

给料（きゅうりょう）はちょっと少（すく）なくでも构（かま）いませんが、仕事中（しごとちゅう）にいろいろな経験（けいけん）を积（つ）んでもっと锻（きた）えると思（おも）ってます。

用「ちょっと」比较好一些,就是「稍微」少一点的意思。
构いません：　构う的否定型的敬语。「没有关系」「无所谓」

热心网友时间：2022-06-24 22:12

给料が少なくても大丈夫だ。主なのは仕事の経験を积むことだ。

热心网友时间：2022-06-24 22:13

薄给时は重要ではありませんが主に累积の仕事の経験を锻えます

热心网友时间：2022-06-24 22:13

给料が少なくて、主は仕事経験を积んで作业経験を锻えて

工资少点无所谓 主要是累积工作经验作为锻炼 用日语怎么说