日文翻译,急急急急!

发布网友发布时间：2022-04-28 22:54

共5个回答

热心网友时间：2022-06-24 17:21

我一直惦记着你,想和你一起生活
我一直想念着你,真想和你一起去
因为いきたい　可以是生きる
[いきる],去る的变形
也可以是いく接たい的变形,因为没标日文汉字所以不清楚

热心网友时间：2022-06-24 17:21

因为是男生所以容易……吧（这个词不明白，yahoo jp上面也查不到不知道是不是输入错误了）。是的，但是号码忘记了。如果方便的话，把你的号码告诉我吧。

热心网友时间：2022-06-24 17:22

ぬむりやすい是不是打错啦，没有这个词
我猜想是ねむりやすい＝容易困
因为是男生，所以容易困吧。恩，但是号码忘记了，方便的话把你的号码告诉我吧

热心网友时间：2022-06-24 17:22

因为是男生，很容易（这里不知道怎么翻译……ORZ）吧
是的，但是忘记番号了
可以的话请告诉我你的番号吧

热心网友时间：2022-06-24 17:23

ねむりやすい＝眠り易い容易困,本来就是2个词