What`s up?的含意

发布网友发布时间：2022-04-29 17:52

共6个回答

热心网友时间：2023-10-26 08:57

很口语化也很随便的说法，如果和朋友之间用what's up，就表示：“怎么了？发生什么事情了？”
但是，如果也有可能表示挑衅的意味，可翻译成："怎么着？你想干什么？”

热心网友时间：2023-10-26 08:57

可以用来一般问候，更多用在美国，开始的时候是黑人说的，现在很多人都接受了这个问候的方式
e次就是原来的意思表示what happened?

热心网友时间：2023-10-26 08:58

可以用来一般问候，更多用在美国，开始的时候是黑人说的，现在很多人都接受了这个问候的方式
e次就是原来的意思表示what happened?

热心网友时间：2023-10-26 08:58

是一种很口语化的打招呼方式，=what's happening? or What's going on?

热心网友时间：2023-10-26 08:57

热心网友时间：2023-10-26 08:59

等于What are you doing ?意思是"你在干什么?",有时候也带有质问的意思,比What are you doing ?感*彩强烈,表达愤怒的感情.

热心网友时间：2023-10-26 08:58

可以用来一般问候，更多用在美国，开始的时候是黑人说的，现在很多人都接受了这个问候的方式
e次就是原来的意思表示what happened?

热心网友时间：2023-10-26 08:59

What's up? 它有Yes? What's happening?等意思.

热心网友时间：2023-10-26 09:00

口头语:怎么啦?

热心网友时间：2023-10-26 08:58

可以用来一般问候，更多用在美国，开始的时候是黑人说的，现在很多人都接受了这个问候的方式
e次就是原来的意思表示what happened?

热心网友时间：2023-10-26 08:58

是一种很口语化的打招呼方式，=what's happening? or What's going on?

热心网友时间：2023-10-26 08:59

等于What are you doing ?意思是"你在干什么?",有时候也带有质问的意思,比What are you doing ?感*彩强烈,表达愤怒的感情.

热心网友时间：2023-10-26 08:58

是一种很口语化的打招呼方式，=what's happening? or What's going on?

热心网友时间：2023-10-26 08:59

What's up? 它有Yes? What's happening?等意思.

热心网友时间：2023-10-26 09:00

口头语:怎么啦?

热心网友时间：2023-10-26 08:58

是一种很口语化的打招呼方式，=what's happening? or What's going on?

热心网友时间：2023-10-26 08:59

等于What are you doing ?意思是"你在干什么?",有时候也带有质问的意思,比What are you doing ?感*彩强烈,表达愤怒的感情.