“相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。”何解？27

发布网友发布时间：2023-10-12 16:50

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2024-11-29 06:45

刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。

一、原文

《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》宋代：王雱

杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休。

而今往事难重省，归梦绕秦楼。相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。

二、译文

杨柳在风中摆动着柔软的柳丝，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花已经盛开似雪，真可惜春天已过去一半。

而今往事实在难以重忆，梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。

扩展资料

一、创作背景

这首词的具体创作时间不详。王雱为王荆公的儿子，他身体虚弱缠绵病榻，于是与妻子分居，让妻子单独住在楼上。王荆公做主把他的妻子重新嫁给了别人，王雱因怀念妻子而为她写了这首词。

二、赏析

这首词触眼前之景，怀旧日之情，此词为王雱怀念妻子所作，表现了伤离的痛苦和不尽的深思。

热心网友时间：2024-11-29 06:46

刻骨的相思如今只在，那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。

“相思只在：丁香枝上，豆蔻梢头。”词人的相思之情，只有借丁香和豆蔻才能充分表达。这分明就是在感叹自己心底的深情正像丁香一般忧郁而未吐，但又是非常希望能和自己心爱的人像豆蔻一般共结连理。整个下片的意思是说，尽管一切的梦幻都已失落，然而自己内心缠绵不断的情意依然专注在那个可人身上，真是到了“春蚕到死丝方尽”的境界。

创作背景
王雱为王荆公的儿子，他身体虚弱缠绵病榻，于是与妻子分居，让妻子单独住在楼上。王荆公做主把他的妻子重新嫁给了别人，王雱因怀念妻子而为她写了这首词。

热心网友时间：2024-11-29 06:46

以丁香喻愁,是中国诗词的一种传统的表现手法.如李璟（南唐中主）《摊破浣溪沙》词中有句云:青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁,近代著名的那首戴望舒的<<雨巷>>,也是以丁香比兴来抒发情感.至于豆蔻则典出唐代杜牧的那首名诗:娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。诗中以初春枝头的豆蔻比喻十三四岁少女的美好姿态.即指自己中意但因故不能如愿的意中人.你所问的这句词的意思理解起来就是:由豆蔻联想到自己的情人,但是因为天各一方,惹起绵绵无尽的相思.丁香,豆蔻也可指词人对自己居住的实景描绘,也可视作一种比兴,因为这两种美好的事物也正是自己情绪的最美代言.

热心网友时间：2024-11-29 06:47

借景抒情，化抽象为具体。词人将抽象的情感寄托在可视可感的丁香和豆蔻，感叹自己心底的深情，像丁香一般沉郁而未吐，多么希望能够和自己心爱的人像豆蔻一般共结连理，词人借以表达对妻子的无比思念与专注情意。

热心网友时间：2024-11-29 06:48

相思....