请教个日语翻译中文

发布网友发布时间：2023-11-04 01:55

共3个回答

热心网友时间：2024-11-19 17:23

出现了几个乱码，这个问号的假名是什么，比较关键。
ネギ是洋葱，狮子唐应该是「狮子唐辛子」的简称，即柿子椒的意思
ワイルド是野外、野性的意思
你能打出这句日语来，解释了以上这些你大概应该也明白整句话的意思了吧。
如果还是不明白，那就请私信邮箱，我再联系你来自：求助得到的回答

热心网友时间：2024-11-19 17:23

【把那样的事情穿着画着葱的T恤，再加上炸狮子头的串就很狂野？】上文这样说了。

这文章不知道主语，也没有上下文看所以很难翻译出正确的意思。

热心网友时间：2024-11-19 17:24

那样的事的葱的T恤，一边狮子唐朝的串叼狂野？上语说了。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com