怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲,什么意思
发布网友
发布时间:2022-04-29 15:02
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-13 20:07
这句话的意思是,心中埋怨你失约未来,我心里惆怅不已忘记归去,你在深深的思念我啊,一刻也不得闲。
出自:战国诗人屈原的《九歌》中的《山鬼》,原文节选如下:
怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏。君思我兮然疑作。雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。
译文:心中埋怨你失约未来,我心里惆怅不已忘记归去,你在深深的思念我啊,一刻也不得闲。山中人儿纯真像杜若,啜饮石泉伫立松柏下。你想我谁知是真是假。雷声隆隆啊细雨飘扬,长猿夜啼声声断人肠。秋风飒飒啊黄叶飘零,痴情思公子徒自哀伤。
扩展资料:
《九歌·山鬼》是战国时期楚国诗人屈原的作品。此诗是祭祀山鬼的祭歌,叙述的是一位多情的山鬼,在山中与心上人幽会以及再次等待心上人而心上人未来的情绪,描绘了一个瑰丽而又离奇的神鬼形象。全诗把山鬼起伏不定的感情变化、千回百折的内心世界,刻画得非常细致、真实而动人。
此篇为祭祀山神的颂歌。清人顾成天《九歌解》首倡山鬼为“巫山神女”之说,又经游国恩、郭沫若的阐发,“山鬼”当为“女鬼”或“女神”的意见,遂被广泛接受。
热心网友
时间:2023-10-13 20:07
这句出自屈原的《九歌 山鬼》,这句话的意思是,心里抱怨你为什么还不来,因为这样的心情都忘记了回去,不知道你是否想念我,你是不是因为没有空闲所以没能来这里
...石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。石磊磊兮葛蔓蔓",语出《离骚·山鬼》,磊磊巉岩,性格卓异,特立而独行;蔓蔓葛荆,纠缠而回环。前者是品质之象征,后者意味着道路的险阻。
怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲,什么意思
这句话的意思是,心中埋怨你失约未来,我心里惆怅不已忘记归去,你在深深的思念我啊,一刻也不得闲。出自:战国诗人屈原的《九歌》中的《山鬼》,原文节选如下:怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若,饮石泉兮...
山鬼诗中两处君思我是怎样表达山鬼的相思之情
意思是:抱怨公子啊,怅然忘了归去,你想我吗?难道没空来到这里。山中人儿就像芬芳的杜若,石泉口中饮,松柏头上遮,你想我吗?我心中信疑交错。这两句诗采用“山鬼”内心独白的方式,塑造了一位美丽、率真、痴情的少女形...
怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲.什么意思
意思:怨恨你失约惆怅我忘返,你也思念我只是不得闲。出处:《九歌·山鬼》先秦·屈原节选:留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予;采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓;怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲;山中人兮芳杜若,...
求教一首古代诗歌的译文《山鬼(诗经·九歌)》
余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。表独立兮山之上,云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予?采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中...
怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲,什么意思
心里埋怨你为什么那么久都还不回来,你应该也因为思念我而没有空去做其他事才对。表现的是女子思念男子、望归家的意思
别人对我说“山中人兮芳杜若”什么意思
意思是:山中人儿就像杜若般芳洁。出自战国屈原《九歌·山鬼》,原文选段采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏。君思我兮然疑作。雷填填兮雨冥冥,爰啾啾...
愿公子兮怅忘归 君思吾兮不得闲什么意思
心里埋怨你为什么那么久都还不回来,你应该也因为思念我而没有空去做其他事才对。表现的是女子思念男子、望归家的意思
屈原《山鬼》的翻译,请回答。
表独立兮山之上,云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予。采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏。君思我兮然...
《山鬼》原文及译文
表独立兮山之上,云容容兮而在下。香堂室兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨,留灵修兮忘归,岁既晏兮熟华予,采一秀兮干山间,石磊磊兮葛慕葛,怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。译文:好像有人在那山隈经过,是我身披薜荔腰束...