有谁会日语又会制作视频的帮我把视频配上字幕?

发布网友 发布时间：2022-04-29 17:17

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-22 18:32

我都会啊，然而太浪费精力了，一个解说视频得有个十几分钟吧？这翻译一下就挺有工作量的。
你应该先把解说文案打出来，单独找人翻译，然后再找人嵌字幕。
义务帮助，大家又不是乙方。

热心网友 时间：2023-10-22 18:32

专业团队，人家收钱的。追问你会吗

热心网友 时间：2023-10-22 18:33

可以用Pr 或者 爱剪辑给视频加字幕。就是设置比较花时间 精力

热心网友 时间：2023-10-22 18:32

我都会啊，然而太浪费精力了，一个解说视频得有个十几分钟吧？这翻译一下就挺有工作量的。
你应该先把解说文案打出来，单独找人翻译，然后再找人嵌字幕。
义务帮助，大家又不是乙方。

热心网友 时间：2023-10-22 18:32

专业团队，人家收钱的。追问你会吗

热心网友 时间：2023-10-22 18:32

我都会啊，然而太浪费精力了，一个解说视频得有个十几分钟吧？这翻译一下就挺有工作量的。
你应该先把解说文案打出来，单独找人翻译，然后再找人嵌字幕。
义务帮助，大家又不是乙方。

热心网友 时间：2023-10-22 18:33

可以用Pr 或者 爱剪辑给视频加字幕。就是设置比较花时间 精力

热心网友 时间：2023-10-22 18:32

专业团队，人家收钱的。追问你会吗

热心网友 时间：2023-10-22 18:33

可以用Pr 或者 爱剪辑给视频加字幕。就是设置比较花时间 精力

热心网友 时间：2023-10-22 18:32

我都会啊，然而太浪费精力了，一个解说视频得有个十几分钟吧？这翻译一下就挺有工作量的。
你应该先把解说文案打出来，单独找人翻译，然后再找人嵌字幕。
义务帮助，大家又不是乙方。

热心网友 时间：2023-10-22 18:32

专业团队，人家收钱的。追问你会吗

热心网友 时间：2023-10-22 18:33

可以用Pr 或者 爱剪辑给视频加字幕。就是设置比较花时间 精力