阅微草堂笔记卷八翻译

发布网友发布时间：2022-05-16 17:14

共1个回答

热心网友时间：2023-11-04 22:29

我的叔叔仪南公说，有王某人和曾某人平时一向很好。王某人眼谗曾某人的妻子，乘曾某人被盗贼所诬陷栽脏，暗中贿赂狱吏使他在狱中死死亡。才去求媒人去说亲。他突然有自悔的意思，于是中止了说亲的意图，准备把这个做为功德来解除冤孽。然而又想到佛法可能有不知道的，于是把曾的父母妻子和儿女接到家中，奉养非常周到，象这样做了几年。破费了他一半的家产，曾的父母感到不安，想用曾的妻子嫁给王某，王坚决的推辞，奉养更加谨慎。过了几年曾的母亲病了，王某侍奉汤药，衣不解带的照顾她。曾母慨然的许诺，曾父也写了一封信，放在曾母的袖子中：死后如果见到儿子，把这个给他，如果再有怨恨。黄泉里都不见他。后来王某为曾母下葬，监督工作劳累，在坟坑边小睡，突然听到耳边有大声说话：冤恨也解了，你有一个女儿，忘了吗？突然警惕而醒了，于是将他的女儿嫁给曾某的儿子，后来居然得到了好死。一定不能解脱的冤恨，用不能不解脱的真情去融化，真是狡猾的人呢。然而像这样冤可以解脱，知道没有不可以解的冤恨啦。也足以去劝戒那些悔恨自己罪行的人呀。

阅微草堂笔记卷八 翻译

阅微草堂笔记卷八翻译