翻译英语,我建议把这些有质量缺陷的样品卖掉

发布网友发布时间：2022-05-15 03:35

共3个回答

热心网友时间：2023-10-08 18:09

I suggest selling the samples with quality defects,with earned money as an overtime pay or a reward for some relevant staff,to promote everyone's working enthusiasm.Of course, the accountant department will have the custody of this sum of money.
自己翻的。

热心网友时间：2023-10-08 18:10

I suggest these samples with defects should be sold , the money from which can be distribute to the relative staffs as the additional award or call-back pay to encourage their enthusiasm for work . Of course , this capital should be keeped in storage by the accounting dept.

顺便鄙视一下机译的人来鱼目混珠……！

热心网友时间：2023-10-08 18:10

i suggust to sell those low quality samples. the incomes can be used as the extra call-back pay or bounty to correlative employees, which is a good way to raise their working passion. the bankroll should be kept by our financial department.