土木专业英语翻译(英翻中)

发布网友 发布时间：2022-05-15 02:58

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-10-05 10:36

1 reinforced concrete can be poured into various shapes, such as beams, columns, plates and arches.

2 An important feature of building materials is stiffness.

3 because the thickness of the wall required a large, load-bearing wall structure of the building height restrictions.

4 high-rise buildings of the early development of the framework from the beginning of steel.

希望能帮上你。

热心网友 时间：2023-10-05 10:36

1钢筋混凝土可被浇筑成各种形状，例如梁、柱、板和拱。
Reinforced Concrete can be poured into various shapes, such as beams, columns, plates and arches.

2建筑材料的一个重要特征是刚度。
One of the important features of building materials is stiffness.

3因为所需墙体的厚度很大，承重墙结构*了建筑物的高度。
Because the required thickness of the wall is great, structural load-bearing walls limit the height of the building.

4高层建筑的早期发展从钢结构框架开始。
The early development of high-rise building originated from steel structure frames.

热心网友 时间：2023-10-05 10:37

1钢筋混凝土可被浇筑成各种形状，例如梁、柱、板和拱。
1 reinforced concrete can be pouring into various shapes, such as beams and columns, plate and arch.

2建筑材料的一个重要特征是刚度。
2 building materials is one of the most important characters stiffness.

3因为所需墙体的厚度很大，承重墙结构*了建筑物的高度。
3 because of the Great Wall thickness, load-bearing structure limits the height.

4高层建筑的早期发展从钢结构框架开始。
4 highrise buildings from the early development of steel framework.

热心网友 时间：2023-10-05 10:37

你好！纯人工翻译的！

1，reinforced concrete can be built into all kinds of shapes such as girders,pillars,boards and arches.
2,one of the most important characters of construction materials is rigidity.
3,the thickness of walls neededs is very large,so that the structure of the main walls imposes instrictions to the height of buildings.
4,the primitive development of high-rise buildings began from steel structure framework.