日语翻译 → 夜露斯苦 →
发布网友
发布时间：2022-05-16 10:06
我来回答
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-19 05:36
夜露死苦……神读音= =应该是よろしく吧，读作“yo ro shi ku”，要用中文念个差不多的音的话应该是“哟洛熙酷”，意思是“请多关照”或者“多多关照”这样的初次见面用语，生活中一般和ございます连用，表示对对方的尊敬。
热心网友
时间：2023-10-19 05:36
应该是【夜露死苦】
よろしく
就是请多关照的意思
热心网友
时间：2023-10-19 05:37
发音有错误，应该是yoloxiku,请多关照。
热心网友
时间：2023-10-19 05:37
应该是请多关照.
热心网友
时间：2023-10-19 05:38
多分当て字「よろしく」って意味だよ その汉字に意味はないです
日文中“夜露死苦”是什么意思?
“夜露死苦”最初是日本暴走族作为标语生造出来的词，四字在万叶假名系统中分别代表假名「よろしく」。其中「露、死、苦」都是借音假名，「ろ（ro）、し（shi）、く（ku）」分别是它们的音读；而「夜」是借训假名，「よる（yoru）」是它的训读。「よろしく」是“请多关照”的意思，「よろし...
日文“夜露死苦“什么意思呢?
よろしく＝夜露死苦。是多多关照的意思。根据音读写成汉字就是这样。是日本黑道用语穿过来的。经常被秀在暴走族的背后。但是在网民中也经常使用。 = =
夜露思苦的意思是什么?
正确的写法是夜露死苦，最初是日本暴走族作为标语生造出来的词，四字分别代表假名“よろしく”（罗马音yoroshiku），“请多关照”的意思。后来逐渐被日本年轻人普遍使用。其中「露、死、苦」都是借音假名，「ろ（ro）、し（shi）、く（ku）」分别是它们的音读；而「夜」是借训假名，「よる（yoru）...
日语的谐音''夜露死苦''是什么意思
宜しく 请多多关照
什么是“夜露死苦”
''夜露死苦'' 以汉字来写的话，在日本是暴走族最开始使用的，由于本属敬语，暴走族们觉得不够独特，不够新颖，所以采用了汉字。一般出现在漫画的反派使用，通常伴随着沉重凶狠的声音来说这句话，体现自己的身份。不过现在已经成为一个梗来普遍使用。http://baike.baidu.com/link?url=141ORfmGnT-TQZ...
关于闲聊日语:什么是“夜露死苦”
日语よろしく，意思是请多关照，用同音的汉字代替假名变成了夜露死苦，在以前的暴走族里颇受欢迎，现在的文化衫上也会用
日语 夜露死苦和爱罗勇武是什么意思
翻译：夜露死苦 よろしく 请多关照 爱罗武勇 あいらぶゆう I love you 我爱你 日语（Japanese language），属于扶余语系（日本-高句丽语系），母语人数有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的1.6%。三国时代，汉字传入日本，唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名，官文为文言文，因此现代...
日语翻译 → 夜露斯苦 →
夜露死苦……神读音= =应该是よろしく吧，读作“yo ro shi ku”，要用中文念个差不多的音的话应该是“哟洛熙酷”，意思是“请多关照”或者“多多关照”这样的初次见面用语，生活中一般和ございます连用，表示对对方的尊敬。
日文中“夜露死苦”是什么意思?
夜露死苦是一个日文词汇，通常在特定的语境和文化背景下使用。从字面意思上解读，“夜露”指的是夜晚的露水，“死苦”则表达了劳累至极、困苦无助的情感。结合起来，“夜露死苦”可以理解为在深夜露宿，因过度劳累而陷入困境，甚至可能面临生命危险的情况。这个词汇通常用于描述某种艰苦的生活状态或者表达...
闲聊日语:什么是“夜露死苦”
把よろしく拆开写成汉字就是夜露死苦，因为写成汉字有气势。
