古文《螳螂搏轮》的译文是什么?
发布网友
发布时间：2022-05-16 04:18
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-11 02:46
译文：齐庄公外出打猎，看见一只虫子举起脚来要和车轮搏斗。他问车夫：“这是什么虫子？”车夫回答说：“这就是平常所说的螳螂。这虫光知道前进而不知道后退，不自量力而轻视敌人。”庄公感叹：“这虫（假如）是人，必定是天下最勇敢的人了！”在这种情况下（齐庄公叫车夫）掉转车头避开它。那些勇敢的人知道这件事，都知道自己应该为谁效力了。
原文：齐庄公出猎，有一虫举足将搏其轮。问其御曰：“此何虫也?”对曰：“此所谓螳螂者也。其为虫也，知进而不知却，不量力而轻敌。”庄公曰：“此为人而必为天下勇武矣！”回车而避之。勇武闻之，知所尽死矣。
出处：汉·刘安《淮南子·人间训》
扩展资料：
这则寓言启示人们，要擅长选贤任能。螳螂挡车是可笑的。我们笑它的不自量力。齐庄公退车让螳螂也是可笑的。我们笑他的矫情无当。但是，不自量力未必就不能成功，就像可笑并非就非得可悲一样。特别是在我们有力而无精神的时候，在无需费力只要意念就能够取胜成功的空挡，以及不计后果只进而不知退的勇猛，便尤其的重要和可贵了。
热心网友
时间：2023-10-11 02:46
原文：齐庄公出猎，有一虫举足将搏其轮。问其御曰：“此何虫也?”对曰：“此所谓螳螂者也。其为虫也，知进而不知却，不量力而轻敌。”庄公曰：“此为人而必为天下勇武矣！”回车而避之。勇武闻之，知所尽死矣。
出处：汉·刘安《淮南子·人间训》
扩展资料：
这则寓言启示人们，要擅长选贤任能。螳螂挡车是可笑的。我们笑它的不自量力。齐庄公退车让螳螂也是可笑的。我们笑他的矫情无当。但是，不自量力未必就不能成功，就像可笑并非就非得可悲一样。特别是在我们有力而无精神的时候，在无需费力只要意念就能够取胜成功的空挡，以及不计后果只进而不知退的勇猛，便尤其的重要和可贵了。
编辑于 2021-01-10
查看全部4个回答
mp3有声书京东影音娱乐，超强视听!
值得一看的有声书相关信息推荐
mp3有声书京东影音娱乐，轻薄之躯，澎湃能量，告别繁杂走线，让您的心情“无线愉快”!
京东广告
不开刀去眼袋，在上海很受欢迎，随做随走，消除眼袋显年轻！
健丽去眼袋广告
更多专家
古文《螳螂搏轮》的译文是什么？
专家1对1在线解答问题
5分钟内响应 | 万名专业答主
马上提问
最美的花火 咨询一个教育问题，并发表了好评
lanqiuwangzi 咨询一个教育问题，并发表了好评
garlic 咨询一个教育问题，并发表了好评
188****8493 咨询一个教育问题，并发表了好评
篮球大图 咨询一个教育问题，并发表了好评
动物乐园 咨询一个教育问题，并发表了好评
AKA 咨询一个教育问题，并发表了好评
— 你看完啦，以下内容更有趣 —
喜马拉雅fm听书-听书神器_每一天的精神食粮
喜马拉雅fm听书-海量有声小说，千万品质音频资源，大咖齐聚，随时随地，听你想听!
热心网友
时间：2023-10-11 02:47
齐庄公出去打猎，有一只虫子抬足挡住庄公的车轮，庄公问给他驾车的人：“这是什么虫子啊？”驾车人回答说：“这个叫螳螂，它是虫子的一种，只知道前进而不知道后退，不自量力而且态度轻敌。”庄工说:"(如果)这是人,那他一定是一个勇士啊."于是庄公让车回避开来,那个勇士就走了
热心网友
时间：2023-10-11 02:47
车夫回答说：“这就是所说的螳螂。这虫光知道前进而不知道后退，不自量力而轻视敌人。”庄公感叹地说：“这虫如果是人，必定是天下最勇敢善战的武士了！”叫车夫掉车头回避它。
