请日语高手翻译一下这篇小作文,很急

发布网友 发布时间：2022-05-13 18:53

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-10-21 15:35

ある人は、人生の価値は献上にあって、ある人は言って、人生の価値は登山にあって、ある人は言って、人生の価値は存在にあります ，私は人生の価値が幸福にあると思って、あなたはどんな职务に従事するに関わらず、あなたはどんな环境の下で生活だに関わらず、あなたはあなたが幸せだったことをを信じるのでさえすれ(あれ)ば、あなたの人生は存在の価値がありますと言います。
しかし、人々はすべて决してこのように思いません。 彼らはいつも感じて、もし人生の価値は幸福にあるといえば、そんなに幸せな価値は金銭にあります。もとは2つの异なった性质、同列に论じてはいけない物事はこのようにして絵にイコールに行きました。本当に人生のしようがなさです！
最近新闻の上で1つのストーリに登って、ストーリはこのように言ったのです：“1人の先生、若い时、お金のために手段を选ばないで、やって多くです良心の事に背いて、させて一家が四散して、寂しく老いて死にます。彼は后から来る日记の中で书きます:私はずっと人生の価値が金銭にあると思って、今、私はついに明白で、私はずっと间违っていて、私の必ず间违っている人生の方位、もとは幸せに平凡ですに出て、人生の価値はずっとこれが平凡な中で身を隠しています”。
だから他人はどのようにの定义の彼らの人生の価値だであろうと、私にとって、私はそれでは简単な幸福だけが必要で、それでは简単な幸福は私の人生の価値です

热心网友 时间：2023-10-21 15:35

いくつかの人たちが人生の価値を献身は、それが记载される値の人生は登山、それが记载される値の生活がある、しかし、と思うの生活は幸福の値に関系なく、どのような立场に従事するには、あなたがどんな环境に住んで限り、あなたはあなたを信じては、幸运な、あなたの人生には、プレゼンス値です。
しかし、すべての人々と思います。彼らと思われる场合は、人生は幸福の値を、嘘を入力し、货币価値の幸せです。异なる2つの性质は、もともと、することはできませんに比べて、同等と见なすようなものが描かれています。人生は、无力！
最近では新闻のトウ小平氏の物语、その物语は约この： "大统领するには、幼い顷、无节操なお金とするために、良心に反してその多くのことは、不幸は、寂しさ彼へ日记に书いた：私はいつも考えて人生はお金の価値を、そして今、私最后に私が间违って理解して、私の人生间违った方向に设定して、幸福の临时て、元のから、人生の価値とされ、この隠れているは、普通のです。 "
これに関系なく、他のは、どのように人生の価値を定义されて、私は、私だけでシンプルな幸福とは、単纯な幸福の私の人生も価値がある。