法国诗人:魏尔伦写的《皓月》这首诗歌的大意是什么?
发布网友
发布时间:2022-04-21 19:48
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-07-20 15:20
法 魏尔伦 ○葛雷 译
皓月闪烁在树林,
枝干上 树叶下
发出一种声音
啊,心上的人。
池塘像深邃的明镜,
倒映着黑色的柳影,
风在柳梢啜泣嘤嘤……
梦幻吧,是时候了。
辽阔,温馨的宁静
似乎走下
星光闪烁的苍穹
这正是美满的时刻。
这是一首抒情诗,情感真挚且有充沛之感。理解这首诗必须通过想象来尽可能还原当时诗人所处的空间。因为诗中大半情感体现在对环境较为直接的描述当中。
所谓的“充沛”的感觉,自第二行始就可以感觉到:“枝干上,树叶下” 可见月光充盈,诗人的抒情*处于饱和 膨胀的状态。对于三四行的理解我和前面两位仁兄稍有不同。“啊,心上的人”一句也许并非是作者真的想到了爱人,而是要说明当时月光与夜色之下的美景水*融的状态!
诗人独处在静谧的月光之下,心中平静如一汪泉水。在极度安静的状态之下,通过水的变化来暗示心里变化是古典诗歌中相当常用的手法,事实证明这种暗语所带来的表现效果相当不错。比如这首诗歌当中的四五两行。
晚风的到来打破了静谧诡谲的画面,诗人的心理似乎因为这阵风显得没那么宁静了。因此情绪转而到“梦幻吧,是时候了”。既然无法继续体会这种安宁的气息,那就在睡梦中把这图景重新唤醒吧!“宁静似乎走下”,情绪已然饱和。所谓“水满则溢 月盈必亏”,此时正是美满的时刻,大概是说享受美景也要懂得适可而止点到为止的意思吧!从诗风来看,诗人的抒情也是比较克制的!
大概只能体会到这些了,有大量环境描写的抒情诗大概都可以这么读,高中古诗鉴赏题里常做的嘛,寓情于景,在这方面古典诗歌还是比较简单的!
热心网友
时间:2024-07-20 15:21
描写诗人漫步月下,感受自然的优美静谧,并且从“辽阔,温馨的宁静”之中聆听到了“一种声音”,仿佛是来自心上人的呼唤。
仅供参考 欢迎采纳 希望帮到你
热心网友
时间:2024-07-20 15:21
法 魏尔伦 ○葛雷 译
皓月闪烁在树林,
枝干上 树叶下
发出一种声音
啊,心上的人。
池塘像深邃的明镜,
倒映着黑色的柳影,
风在柳梢啜泣嘤嘤……
梦幻吧,是时候了。
辽阔,温馨的宁静
似乎走下
星光闪烁的苍穹
这正是美满的时刻。
夕阳
一抹衰微的晨曦
掠过田际
泻下了
夕阳的阴郁。
阴郁的摇篮
伴着甜蜜的歌声
摇着我
沉醉在夕阳里的心。
神奇的梦幻,
像夕阳
洒落沙滩,
似幽灵
红光闪闪
驰骋飘荡,
又如辉煌夕阳
洒落沙滩。
没什么大意 应该就是抒发情感从“啊 心上的人”就可以看出