用日文写一段自我介绍

发布网友发布时间：2022-05-12 18:01

共2个回答

热心网友时间：2023-10-16 21:10

你好，有一个纠正，日本人在自我介绍时候一般不会直接客观描述自己介绍自己性格，
这东西应该是在接触过程中对方慢慢了解你才知道的。所以我稍微改变了这个部分，让它成为你自己的主观判断。
还有，天空之城的主题曲不叫天空之城哦……改了下

私（如果是男的的话是：仆）はxxと申します。今年で18歳になります。ファッションデザインの学生です。自分的に、性格は明るい方で、友达作りが得意だと思います。普段はお絵かきが好きです。特に、アニメが大好きです。あと、音楽を聴くのもすきです。一番好きな軽音楽は天空の城ラピュタの主题歌,「君を乗せて」です。今学期の日本语の勉强は终わりましたが、引き続き勉强したいと思っています。先生、ありがとうございました。

我怕你看不懂，给一个假名的：
わたし（如果是男的：ぼく）はxxともうします。ことしでじゅうはっさいになります。ふあっしょんでざいんのがくせいです。じぶんてきに、せいかくはあかるいほうで、ともだちづくりがとくいだとおもいます。ふだんはおえかきがすきです。とくに、あにめがだいすきです。あと、おんがくをきくのもすきです。いちばんすきなけいおんがくはてんくうのしろらぴゅたのしゅだいか、「きみをのせて」です。こんがっきのにほんごのべんきょうはおわりましたが、ひきつづきべんきょうしたいとおもっています。せんせい、ありがとうございました。

不会的请追问。追问如果是女的，用哪个啊，有点不懂

追答就无视括号里边内容就好了

热心网友时间：2023-10-16 21:10

xxxと申します。今年は十八歳です。服装设计の学生です。性格は明るくて活発で　友达を作るのが好きです。普段は絵を书くのがすぎですが、特にアニメが好きです。
私も音楽を聴くのが好きです。一番好きな軽音楽は天空の城ラピュタです。この学期の日本语の勉强は终わったけど　私はまだ勉强し続けます。先生　どうもありがとうございました。