你知道哪些常用英文单词其它意想不到的含义?
发布网友
发布时间：2022-05-12 17:59
共3个回答
热心网友
时间：2023-10-16 19:59
1.resume vt. 恢复 n. 简历2.adress n. 地址 vt.表达3.resort n.招数 n.度假胜地4.rock n.石头 v.摇滚跳舞5.habour n.港口 v.怀有6.hack vt.砍，踢 n.杂物工7.ball n.球 n.舞厅8.wood n.木头 n.某不明柱状物9.rocket n.火箭 n.芝麻菜（年度最不沾边词语）10.roll v.滚动 n.卷轴（滚着滚着就滚成一团了，*叔叔快把我打开！）11.rose n.玫瑰 n.莲蓬式喷头12.camera n.摄像头 n.法官的小房间13.camp n.营地 a.娘娘腔的14.can v.能 n.罐头著名金句:If you think you can ,then you can.（如果你认为你是个罐头，你就是个罐头。）15.bark v.狗吠 n.书皮16.base n.底部 a.卑鄙的17.batter v.殴打 n.面糊18.bay n.湾 n.月桂树 n.枣红马19.bear n.熊 vt.忍受20.beg n.v.乞讨 v.回避（I beg you that please don't beg me for begging you!lol,*叔叔有人污蔑我笑点低！）21.mug n.傻瓜 v.抢劫(正着来不太可能，反着来那可悲剧了啊。)22.thong n.皮带 n.丁字裤(发动你的联想能力~)23.page n.页面 n.男服务员24.palm n.棕榈树 n.手掌25.toast v.烤 v.祝酒（*叔叔我又渴又饿啊！）26.total n.总计 v.毁坏27.trace n.踪迹 n.缰绳（给另一半拴上缰绳，就能知道跑哪了::>_28.jerk n.混蛋 v.*(我好像发现了什么了不得的东西)29.jet n.喷气飞机 n.黑玉（年度第二大不沾边词汇）30.juicy a.多汁的 a.有料的(描述消息或八卦，想歪的请面壁)31.junk n.垃圾 n.中国式帆船(欺人太甚！)32.blue n.蓝色 a.郁闷的(I am in yellow~哼我可是正宗黄总人，还是蓝方人不搅瑟呢)33.bluff v.虚张声势 a.坦率的(你逗我呢吧)34.deck n.甲板 v.装饰35.fold v.折叠 n.叉子36.lead v.领导 n.铅37.quiver v.颤抖 n.箭桶38.rail n.栏杆 v.怒斥
热心网友
时间：2023-10-16 20:00
猛然想起来的就是：
sanction，一个十分纠结的单词。
它既有制裁，处罚的意思，又有认可支持鼓励的意思。这两个意思在情感色彩上来说是对立的……
遇到它常常要回读= =……
（评论区里说，还有virtual，既有真实又有虚拟的意思。其实这个词是这样的。它的意思是虚拟，真实的由来是这个东西虚拟得特别像真的，但它还是假的。所以并不算严格的反义词。
还有一个词：empirical，评论里说有由经验得到的和由实验得到的两种意思，所以觉得是反义。其实不是，记得当时老师讲，empirical的反义应该是theoretical，归纳和演绎，实证和猜测的反义。）
你好我们是动物：
carp 鲤鱼 吹毛求疵
crab 螃蟹 抱怨
gull 海鸥 欺骗
buck 公鹿 反对
grouse 松鸡 抱怨
weasel 黄鼠狼 躲避
cancer 巨蟹座 癌症 <=这个知名度应该最高
有意思的一对儿反义词。
Apollonian - 有秩序的，理性的。词根就是阿波罗。
Dionysian - 疯狂。狂热。词根是酒神狄俄尼索斯。
背这一组的时候上网翻希腊神话，根本停不下来。酒神和希腊悲剧喜剧也有着千丝万缕的关系。酒神祭祀据说还会服用致幻药……
这两个词在《New Yorker》上见到过，用的时候首字母不小写。
（再补个delphic，传达阿波罗神谕的场所，含义是模糊的，令人疑惑的。）
意想不到在著名的神祗的名字也有含义吧╮(╯▽╰)╭………………好吧其实还挺多的，维纳斯（venereal）和性传播有关，维纳斯家的小朋友丘比特的……爱人Psyche公主和精神有关。
啊喂，是赛姬啊跟《江南Style》的PSY没关系啊= =……
热心网友
时间：2023-10-16 20:00
想当年还是个初中小P孩子，刚到美国还要借助电子词典查老师上课讲的内容。那是一节科技课，一个黑人兄弟坐在我旁边，忘了是叫基还是皮里了。他看我按电子词典按的飞起，很好奇地凑过来忍不住也把玩了一下。只见他一脸严肃地把P，U，S，S，Y这几个字母依次敲入词典，然后一脸困惑地看着一行类似“an informal name for a cat”之类的解释。批判过我电子词典suck以后，好为人师的他问我知不知道什么是pussy。我很诚实地说不知道。他说你词典坏了，这个词解释错了，我来告诉你什么叫pussy。他指着旁边一个金发碧眼美国大妞说，看了么，这就叫pussy。又指着大妞腰部以下，大腿以上，说看了么，这也叫pussy。我似懂非懂点了点头，从此就忘记了还有小猫这个玩意儿。
