尘世难逢开口笑,菊花须插满头归是什么意思啊?
发布网友
发布时间：2022-05-14 13:14
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-18 08:14
尘世难逢开口笑，菊花须插满头归翻译：
尘世烦扰平生难逢开口一笑，菊花盛开之时要插满头而归。
出自《九日齐山登高》 杜牧
扩展资料：
《九日齐山登高》
江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。
古往今来只如此，牛山何必独沾衣。
翻译:
江水倒映秋影大雁刚刚南飞，约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
尘世烦扰平生难逢开口一笑，菊花盛开之时要插满头而归。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节，不必怀忧登临叹恨落日余晖。
人生短暂古往今来终归如此，何必像齐景公对着牛山流泪。
《九日齐山登高》是是唐代诗人杜牧创作的一首七律。此诗为安抚友人张祜的失意情绪而作，诗以看破一切的旷达乃至颓废，来排遣人生多忧、生死无常的悲哀，表现了封建知识分子的人生观的落后、消极一面。
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。
参考资料：百度百科-九日齐山登高
热心网友
时间：2023-10-18 08:14
热心网友
时间：2023-10-18 08:15
（唐）杜牧
江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节，不作登临恨落晖。
古往今来只如此，牛山何必独沾衣。
诗人面对着秋天的山光水色，脸上浮起了笑容，兴致勃勃地折下满把的菊花，觉得应该插个满头归去，才不辜负这一场登高。诗人意识到，尘世间象这样开口一笑，实在难得，在这种心境支配下，他象是劝客，又象是劝自己：“但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖”——斟起酒来喝吧，只管用酩酊大醉来酬答这良辰佳节，无须在节日登临时为夕阳西下、为人生迟暮而感慨、怨恨。
热心网友
时间：2023-10-18 08:15
在这个世界中，有多少次高兴的心情呢？菊花必须插满整个头才不会辜负这个重阳节啊！
热心网友
时间：2023-10-18 08:16
尘世烦扰平生难逢开口一笑，菊花盛开之时要插满头而归。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节，不必怀忧登临叹恨落日余晖。
人生短暂古往今来终归如此，何必像齐景公
对着牛山流泪。
《九日齐山登高》是是唐代诗人杜牧创作的一首七律。此诗为安抚友人张祜的失意情绪而作，诗以看破一切的旷达乃至颓废，来排遣人生多忧、生死无常的悲哀，表现了封建知识分子的人生观
的落后、消极一面。
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安
）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑
之孙，杜从郁之子。唐文宗
大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》
。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。
参考资料：百度百科-九日齐山登高
