粤语“我采你把鸠” 啥意思

发布网友发布时间：2022-05-14 08:15

共3个回答

热心网友时间：2023-10-11 06:45

采，即“睬”，粤语中“理睬、理会”的意思；把鸠，“把”有“干，做”的意思（比如说把鬼，意思跟把鸠差不多），鸠是粗口，加重语气，可以换成把鬼。整句话连起来就是“我理你干嘛”

热心网友时间：2023-10-11 06:46

你理你干嘛？

热心网友时间：2023-10-11 06:46

意思是：
我懒得理你啊。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com