一首三句英文小诗,求优美一点的翻译。重点翻译一下第一句的“n”

天冷、阴暗、沉闷;下着雨,风也刮个不停;藤还攀附着颓垣残壁,每来一阵狂风,枯叶附落纷纷,天真是阴暗而沉闷。我的生活寒冷、阴郁、沉闷;下着雨,风也刮个不停;我的思想还纠缠着消逝的往事,大风里,我的青春希望相继熄灭,天真是阴暗而沉闷。安静吧,忧伤的心!别再悔恨;乌云后面太阳依然辉煌灿烂;你命运和大家的一...

（一）I am an ant , 我是一只蚂蚁 sitting near the comb. 坐在蚁巢附近 And have a nap, 打个盹睡一会 waiting for a worm. 等着毛毛虫（抓来做食物）(二)I like spring ,because I like warm wind.我喜欢春天，因为我喜欢暖暖的风 I like summer,because I like icecreams.我...

Do not stand at my grave and weep,不要站在我的坟墓旁哭泣 I am not there, I do not sleep.我不在那儿，我没有长眠 I am a thousand winds that blow.我化作千缕吹过的风儿 I am the sunlight on ripened grain.我化作照耀金色麦田的阳光 I am the gentle autumn's rain.我化作绵...

我写的叫Haiku (英语俳句)，源于日本的俳句，是一种短诗，由三句组成，第一句有五个音节，第二句有七个音节，第三句有五个音节。中文翻译附后，也用五、七、五的格式。1. 陨石:My wishes come true,When I catch the meteor shower,In my hands with you.我的心愿是，在流星划过之时，双手...

真是一次难忘的一天，我希望去那里一次。Autumn is the most comfortable season, neither too hot nor too cold. Last Sunday, some of my classmates and I went to the countryside for an outing. There we saw endless crops including golden wheat, nice apples and pears. A lot of farmers...

你毫不吝啬的给了我幻想和你同行的机会。因此，我心怀感激：“真心的感谢你。”你予我双翼，赐我勇气，所以我能够飞翔，飞向远方。你是一颗闪耀的明星，然而我总是错过。全力以赴，也无法抓住。你永远是我内心完美的存在。来我的心中吧，我会铭记一辈子……（自己翻的，作为一名高三生的练习）...

To see a world in a grain of sand,And a heaven in a wild fllower,Hold infinity in the palm of your hand,And eternity in an hour.从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂，把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰。泰戈尔的诗《世界上最远的距离》世界上最远的...

you bring the new sounds and lifes 你带来清新和新生命 giving us beautiful sunshine 给我们灿烂的阳光 you bring back the greens 你把绿色带回来了 spring!the season of a new start 啊！春天！一个重新开始的季节 夏：summer breeze 夏天的气息 so hot but calm at night 好热却在夜里安静...

I'm a singing bird which is lingering in the beatiful world.Don't cry in front of my tombsone,I'm not there;I haven't fallen into the enternal sleep.这么漂亮的一首诗，哪个外国诗人写的吧？我好像在网上看到了已经有了译本。这是我自己翻的，水平不一定到位。将就看吧。

9.求一首有关于教师节的英文短诗,配上翻译 T is for tell (a truth) 代表讲事实 E is for eyewitness (of growth) 目睹成长A is for allow (mistakes) 允许错误C is for care (for students) 关心同学H is for heart (of love) 爱心 E is for ease (a bumpy road) 方便走一条不平坦的路 R is...