SOS!!1000分!明天中午就用。翻译日语
发布网友
发布时间:2022-05-13 02:55
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-11-12 00:47
因为面试时有体能测试,所以我每天都跑步,要有健康的身体,因为自己很胖,所以总想停下来,每到这个时候我就对自己说,要坚持,坚持到最后。
面接时に体力测定がありますから、毎日ジョギングをしています、健やかな体を持ちたいんですが、自分はけっこう太りますので、やめたくなるたびに自分に「顽张る!顽张る!」と言いまして、やっと最后まで続けました。
后来,我也可以跑完全程了,虽然跑的比较慢,但是我已经尽力了。有时候跑习惯了,有一天不跑步的话,身体就会不舒服,有时候跑完步以后,我的右腿很疼,如果蹲下的话,只能用左腿支撑着,所以我尽量避免蹲下,但有时候是避免不了的,那天,老师老师给我们讲事情时,让前排的同学全部蹲下,我正好站在前排,所以我忍着痛蹲下了,老师讲的很长,等让站起来时,我的腿已经不听使唤了。
やがて、私も全コースを走り终わり、遅く走ったんですけれども、私もすでに力を尽くしました。ある时に走り惯れたから、一日走らなかったら、体の调子がよくないです、时々走り终わりで、私の右足が痛くなり、しゃがんだったら、左足で支えますから、しゃがむことをできるだけ避けます、でも避けられない时もありました、その日、先生は事项を话してくれた时、前列の同级生たちにしゃがんでもらって、あいにく、私は前列にいて、痛みを我慢してしゃがみました。先生の话が长かったんですが、立たせる时に、私の足はもう効かなくなりました。
每天跑步都很累,如果我们做的不够好,院长就会让我们在第3,4节课跑步,那时我们还没有夏装,而且都是带着手套,帽子,全身只有脸露在外面,就这样让外面跑4公里,即使这样,我还是坚持下来了,我总是这样想,平时我总是想锻炼身体,可是没有毅力,总是放弃,这样强制让我们锻炼身体,对我们没有害处,为什么要喊苦喊累呢?我可是在为自己锻炼呢,随着时间的推移,我的右腿也不痛了,最重要的是,还可以减肥,现在我已经减了10斤了,很好啊!
毎日のジョギングは疲れましたが、もし、よくできなかったら、院长は第三、第四节の授业にジョギングさせました、その时に夏の服がなくて、そして、手袋や帽子だらけなのに、全身は颜だけ外部に出たまま、4キロほど走らせました、それでも、私はやはり最后まで顽张りました、このように私たちの体を锻えられたのは害がないのに、どうして「我慢できない!疲れた!」と叫んだのか?私は自分のために锻えているんですよ、时间のたつにしたっがて、右足も痛くなりました、大切なのがダイエットできますし、いままで体重は5キロほど减りまして、いいじゃないですか?
也促使我更加努力的学习日语,每当放假的时候,我就在网上看学习日语的学习方法,有时候也会进日本网站浏览,但因为现在学习的日语太少了,所以完全看不懂
これも私にもっと努力して日本语を勉强します、学校を休むたびに、インタネットから日本语に関する习い方を见まして、日本ウェブサイトに入ることもあります、今日本语を勉强した知识が少ないですから、见るのも全然わからないです
请参考!
热心网友
时间:2023-11-12 00:47
面接の时に身体検査を行いますので、私は毎日はジョギングをしてます。健康と减量のために、いくら辛くてもやらなければならないと思います。走る时疲れてて、何回も止めたい时がありますけど、やっぱり顽张れ、顽张れって自分に话をかけて、顽张って来たのです。今、走ることに対して随分惯れて、逆に走らないと全身がだるくて、できるだけ、毎日続けて走っています。もちろん、走ることも大変なことってつくづく感じて、一回走り终わったら右足が痛くて、ぜんぜん立てられないです。仕方なく、左足で支えるしかなく、だからしゃがむこともできなくなった・・この间、先生がお话をした时、前列の人をしゃがむように指示したけど、ちょうど私も前列にいたためにしゃがむしていた、先生の话が终わったら、私の足も痹れてて、本当に感覚が失ったんです。
毎日、ジョギングが続けているところに、もしよくできてないと、院长先生は授业中でも走らせて、冬、寒い日に手袋と帽子を着用して、外で4キロも走ってます。こうさせても私は意志であくまで顽张って来た。普段体を锻えろうといつも考えていますけど、なかなか意志が弱くて、続けられないです。先生达は强制的にジョギングをさせて、とてもいいことと思って、どうして辛くと思いますか?自分は自分のために体を锻えているだ。时间が経つと私もだんだん驯染んで来て、右足もよくなった。一番嬉しい事は减量して、なんと10キロも痩せて、素晴らしいことと思わないですか?
体の锻えることによって、私の日本语の勉强も随分进歩してます。
休みの日にインターネットを通じて、日本语の勉强方法も検索して、たまに日本语のブログも目に通してます。しかし、今は自分の日本语がまた初心者で、ブログの内容がよく分からないです。
热心网友
时间:2023-11-12 00:47
1000分呢