发布网友 发布时间:2022-05-12 22:04
共5个回答
热心网友 时间:2023-10-25 09:51
首先就是外在的形象变化实在是辣眼睛。知道泰国人喜欢化妆,喜欢画浓妆,但是,不知道泰国的电视剧里面的人物画浓妆,结果看到了泰国版的《甄嬛传》,里面的浓妆艳抹可谓是造型不惊人至死也不休啊!不知道要是国人看完了这些造型雷人的娘娘们,会不会能坚持着看完了?
其次就是服装造型雷死人。以前知道泰国的电影和电视剧是有些夸张的,但是,看到了里面人物的服装和配饰以后,才知道,原来是自己错了。其中一个女子的头饰竟然是西游记里悟空的头饰,这个是不是有点雷死人不偿命啊?这样的服装,是不是为了迎合泰国人的审美呢?难道泰国人的审美都是要与佛教有关吗?
演员的演技夸张起死人。在发布的一些动图里可以看到,一些演员竟然是乔首弄姿,还有一个演员竟然在翻白眼,这个是不是要气死当年的中国主创人员啊?要是这些人真的是在我大清朝,我觉得还没有到皇宫,就会被推出去斩了!还要这群妖孽在这里做什么?!可能是他们不了解中国的国情,只是自以为是地进行着表演吧!
泰国版的《甄嬛传》已经开播了,不知道这个当年在中国创下超高收视率的宫廷剧,在泰国的演出是什么样子的。当然啦,这个是需要有一定的文化背景和历史考证的,不知道泰国的这帮子导演编剧们是不是会研究一下中国的历史?希望这样的历史剧出去以后,别成为一场闹剧就好!
热心网友 时间:2023-10-25 09:52
泰国版的《甄嬛传》已经开播了,不知道这个当年在中国创下超高收视率的宫廷剧,在泰国的演出是什么样子的。当然啦,这个是需要有一定的文化背景和历史考证的,不知道泰国的这帮子导演编剧们是不是会研究一下中国的历史?希望这样的历史剧出去以后,别成为一场闹剧就好!热心网友 时间:2023-10-25 09:52
比起国内版本,泰国版本会让人有耳目一新的感觉。既保留了传统剧情,又加入了全新的泰国元素。粉丝可以去看看,毕竟有新的味道。热心网友 时间:2023-10-25 09:53
我个人认为泰国版的甄嬛传上线肯定比不了国内的,因为国内有悠久的历史文化沉淀,所以拍出来这类的片子肯定要好看一些,它的变化肯定是增加一些泰国的文化和历史热心网友 时间:2023-10-25 09:53
甄嬛传是结合着中国的历史小说改编的一部电视剧,受到了大家的追捧和喜爱,至于泰国版的甄嬛传应该也是托,生于泰国的宫廷史为蓝本进行的改编应该有异曲同工之处,但是因为国情不同,人物特点不同,肯定也会有不同的地方。