她经常穿牛仔裤日语翻译

发布网友发布时间：2022-05-14 03:00

共4个回答

热心网友时间：2024-02-23 01:11

可能有点语感方面的差异。
彼女はいつもジーパンをはく。（不选择其他裤子就穿牛仔裤，一种倾向）
彼女はいつもジーパンをはいている。（处于穿牛仔裤的一种状态）

热心网友时间：2024-02-23 01:12

彼女はいつもジーンズを穿いています。
两个都是一样的，都是表示状态的。

热心网友时间：2024-02-23 01:12

彼女はよくジーパンを穿く。
彼女はよくジーパンを穿いている。
一般把着翻译成「ている」就可以了。

热心网友时间：2024-02-23 01:13

彼女は良くジーンズを穿（は）きます
彼女はいつもジーンズを穿（は）いています

大致上讲服装的
从上往下穿的叫【着（き）る】
从下往上穿的叫【穿（は）く】

她经常穿牛仔裤 日语翻译