翻译一段法语,急!!!谢谢

发布网友发布时间：2022-05-13 21:06

共1个回答

热心网友时间：2023-10-28 12:54

Cependant, malgré les incontestables divergences intellectuelles et idéologiques entre ces approches, la manière dont ces OItraitent des migrations qualifiées reste assez homogène. Cela rappelle le « compromis » dont parle Utting(2006), qui inspire ce qu’on qualifie généralement de consensus « post-Washington » et qui voit lesorganisations « néolibérales » (comme celles dites « de BrettonWoods ») incorper des préoccupations « sociales » et « politiques »(comme le rôle capital social et des institutions, le genre ou la notion d’empowerment), tandis que les institutions dont le mandat concerne les droits humains et la protection cessent de remettre en cause le modèle social basé sur l’économie de marché et la mondialisation libérale (tout en continuant de critiquer centaines de ses conséquences, entermes de protection travail, d’inégalités ou de violations des droitsfondamentaux).
然而，尽管不可否认的智力差异和意识形态之间的这些方法，这样的oitraitent移民资格仍然是相当均匀的。这提醒“妥协”，以建造（2006年），产生所谓的“后华盛顿共识通常看到的“新自由主义”和lesorganisations”（如说“brettonwoods”）incorper关注“社会”和“*”（作为社会资本的作用和机构，这种概念或empowerment），而该机构的任务涉及*和保护停止质疑社会的模型，基于市场经济和全球化的批评（同时数以百计的后果，entermes劳动保护，或违反不等式droitsfondamentaux）。