普通二本,想考翻译硕士,应该如何择校呢?
发布网友
发布时间：2022-05-13 20:54
共3个回答
热心网友
时间：2022-05-14 02:28
在翻译硕士这门专业当中的话，它的方向其实主要有以下几个，分别是笔译口译、会议口译以及同声传译。有些学校在比例方向之下也会设置一些细致的方向，比如商务笔译、法律笔译、科技笔译等。
口译专业，尤其是会议口译，北外上外对外经贸外交学院。
简介
切记翻译是一个非常注重实践的专业。硕士文凭充其量算是一个敲门砖。那些有多年经验的翻译，即使没有翻译专业硕士，职场竞争力也是非常强劲的。
跨考翻硕多数是跨考英语翻硕，初试除了*外，还有翻硕英语、英语翻译基础，再加上汉语写作与百科知识，前两者都算是英语专业的必修课。
后者算是文学专业相关，诸子百家之说。不论打算报考什么样的院校，这些都可以先开始动起来，书目可以以北师大、北外、上外、华东师大这类院校作为参照。
热心网友
时间：2022-05-14 03:46
根据开设MTI专业院校开设批次。
按照院校开设批次,可分为三批培养单位，其中越早开设的院校MTI教学经验相对更丰富，不过也要考察学校的师资配置综合来看，比如对外经贸大学虽然处于第二批培养单位，但其翻译硕士教学水平和录取率都是第一梯队的水平，报考难度很大。建议选择前40院校，目前社会对这40所学校出来的MTI学生认可度还是比较高的。
学习笔记的整理方法
通过目录法、体系法的学习形成框架后，在仔细看书的同时应开始做笔记，笔记在刚开始的时候可能会影响看书的速度，但是随着时间的发展，会发现笔记对于整理思路和理解课本的内容都很有好处。
做笔记的方法不是简单地把书上的内容抄到笔记本上，而是把书上的内容整理成为一个个小问题，按照题型来进行归纳总结。
热心网友
时间：2022-05-14 05:20
