上海话中的“老叶客”是啥意思?来源?

发布网友发布时间：2022-05-13 23:37

共4个回答

热心网友时间：2022-07-03 23:27

资历很高很时髦吃喝玩乐经验很丰富者。

热心网友时间：2022-07-04 00:45

要知道老叶客就要说下老克勒
1、克勒就是Color，是以前的公子哥儿，见过世面，到老了，就是老克勒。旧上海称资本家的儿子为“小开”，老克勒以前就是小开。
2、洋泾浜英语，取意class，指老上海有层次、会享受的上流绅士。旧上海称有钱人家的儿子为“小开”，“小开”老了就称“老克勒”。所以老克勒又叫老格拉斯。
老叶客就是层次不及老克勒，比老克勒差点火候。
我是这么理解的，如果不对请见谅。

热心网友时间：2022-07-04 02:20

跟“老克勒”比较像

热心网友时间：2022-07-04 04:11

应该是“老侠客”。懂？追问no