这是一个化妆品包装上的文字,求翻译,急需
发布网友
发布时间：2022-05-13 23:39
共3个回答
热心网友
时间：2023-08-01 13:55
EAU DE PARFUM SPRAY 1.7FL.OZ./OZ.LIQ./50ml
CAUTION:FLAMMABLE 警告：可燃
INGREDIENS:ALCOHOL DENAT�6�1PLEASURES FRAGRANCE(PARFUM)�6�1WATER(AQUA PURIFICATA)PURIFIED<ILN4643> 成分：酒精 香料 水
BODY LOTION 3.4FL.OZ./OZ.LIQ./100ml 润体乳
INGREDIENS成分: WATER(AQUA PURIFICATA)PURIFIED纯净水�6�1TEA-STEARATE某种茶的提取物吧�6�1PLEASURES FRAGRANCE(PARFUM)�6�1OCTYL HYDROXYSTEARATE�6�1CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE绵羊油�6�1COCONUT(COCOS NUCIFERA)OIL椰油�6�1PEG-4�6�1CETYL ALCOHOL�6�1TOCOPHERYL ACETATE�6�1PPG-26 OLEATE�6�1GLYCERYL STEARATE�6�1CETYL ACETATE DIMETHICONE�6�1SORBITAN STEARATE�6�1POLYSORBATE 80�6�1ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLY MER�6�1ACETYLATED LANOLIN ALCOHOL�6�1GLYCOL STEARATE�6�1POLYSORBATE 20�6�1TEA-CARBOMER�6�1STEARAMIDE AMP�6�1TRISODIUM EDTA�6�1PHENOXYETHANOL�6�1METHYLPARABEN�6�1ETHYLPARABEN�6�1PROPYL-PARABEN�6�1BUTYLPARABEN<ILN5182>上面这些全是些化学品名称
ESTEE LAUDER,DIST,NEW YORK,N.Y.10022
NEWYORK�6�1LONDON�6�1PARIS�6�1MILANO MADE IN U.S.A 7159-XO-1001
这是两件产品的说明，应该是。
热心网友
时间：2023-08-01 13:55
"纯净、温和、低刺激。配方含有天然植物精华，帮助肌肤保湿、抗氧化、抗衰老。适用于各种肤质，让你拥有健康、美丽、自信的肌肤。"
希望我的翻译对您有所帮助！
热心网友
时间：2023-08-01 13:56
