请帮忙翻译日语,谢了

发布网友发布时间：2022-05-15 18:42

共4个回答

热心网友时间：2023-08-02 23:43

井上さん：
こんばんは^_^
もう少しで会えると思って嬉しいですよ^_^
月曜日の夜に一绪にご饭を食べられませんか？
化妆品のことを忘れないでね～
楽しみにしてますよ^_^

井上先生:
晚上好^_^
我很高兴不久就能见到你^_^
星期一晚上可以一起吃饭吗?
不要忘了化妆品的事哦~
我很期待^_^

热心网友时间：2023-08-02 23:43

inouesan：

konbanha ^ _ ^

mousukosi aeruto omotte uresiidesuyo ^ _ ^ getsuyoubiない夜を往くtaberaremasenka issyoniご饭か？

ない琴をめざしwasurenaidene〜〜kesyouhin

siteimasuyo ^ _ ^のtanosimi

热心网友时间：2023-08-02 23:44

井上先生/小姐（看是男还是女）
晚上好
想到马上就能见面，很开心吧。星期一晚上一起吃晚饭吗？
化妆品的事不要忘记哦~~
我很期待哦~~

热心网友时间：2023-08-02 23:44

井上先生
晚上好
一想到快要可以见面就好开心，今晚可以一起吃晚餐吗？
别忘了给我带化妆品哦
期待中。。。