【关于修饰语错置】这两句意思有区别吗?为什么?
发布网友
发布时间:2022-05-15 14:56
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-08-01 19:54
第一句:I can see many beautiful fish of all kinds of colors swimming in the river.
结构:I see fish swimming(主+谓+宾+宾补)(我看见鱼游。)
第二句:In the river,I can see many beautiful fish of all kinds of colors that are swimming.
结构:I see fish(主谓宾)(我看见鱼)
意思不太一样。
第一句:我看见许多五颜六色的漂亮的鱼在河里游。
第二句:在河里,我看见了许多正在游的五颜六色的漂亮的鱼。
热心网友
时间:2023-08-01 19:55
that are swimming直接可以省略成swimming,做后置定语。
两句话都对。