请帮忙翻译一首英文歌词－《you are》 歌手：laura pausini 十分感谢！（若按提供的格式翻译，积分将加倍

发布网友 发布时间：2022-05-15 17:25

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2024-02-25 17:21

used to be afraid of love曾经害怕爱
used to be alone曾经孤单
never thought i'd find someone to lean upon从没想到我会找到依靠
but like a blessing from above就像上天的恩赐
you came into my life你来到了我的生活
when my faith was gone当我失去信念
somehow you found me你却找到了我
you took my hand when i was lost你拉着我的手 打我迷失
embraced me with your love你的爱环绕着我
in your arms is where i belong你的臂膀是我的归属

you are my shelter你是我的庇护所
my tears and laughter我的微笑与痛苦
the sunlight and the wind阳光与微风
you are my angel你是我的天使
you are the joy that love can bring你是爱能带来的愉悦

love will grow and takes us high爱会成长 带我们飞翔
love has just begun爱只是刚刚起程
and i do believe nothing can bring us down我相信没有什么会打败我们
and i can see it in your eyes在你的眼中 我看到了这一切
the flame will never fade这些荣耀从不会消失
cause in my heart i know因为在我心中 我知道
to be there beside you在你的身边
to hold you when you're down and out你失落时抱住你
embrace you with my love用我的爱包围你
cause in my heart is where you belong因为我的心是你的归属

you are my shelter你是我的港湾
my tears and laughter我的泪与笑
the sunlight and the wind阳光和微风
you are my angel你是我的天使
you are the joy that love can bring你是爱能带来的愉悦

you are my one and lonely你是我的唯一
you are my everything你是我的一切
your endless love surrounds me你永无止境的爱围绕着我
you are the joy that love can bring你是爱能带来的愉悦
yes you are是的 你是
oh baby我的宝贝
you are my shelter你是我的遮阳地

my tears and laughter 我的微笑与痛苦

baby baby baby, you are the wind宝贝~~你是风
you are my angel你是我的天使
you are the joy that love can bring你是爱能带来的欢乐
my one and only我的唯一
your love surrounds me你的爱包围了我
oh baby don't you know you're my everything宝贝 你不知道你是我的一切吗
you are my angel你是我的天使

you are the joy that love can bring你是爱能带来的幸福
you are my angel你是我的天使
yes you are是的 你是
搜来的歌词 不知是不是你要的 自己翻译的 将就一下吧

热心网友 时间：2024-02-25 17:22

Used to be afraid of love 曾经害怕爱情
Used to be alone 曾经我很孤独
Never thought I′d find 从来没有想过我会找到
Someone to live upon 可以依赖的人
But like a blessing from above 但是上天赐福
You came into my life 你进入了我的生活
When my faith was gone 在我即将失去信念的时候
Somehow you found me 你找到了我
You took my hand when I was lost 当我迷失的时候 你握着我的手
Embraced me with your love 给我一个爱的拥抱
In your arms is where I belong 在你的臂膀里
You are my shelter 你就是我慰藉
My tears and laughter 我的泪水和欢笑
The sunlight and the wind 阳光和清风
You are my angel 你是我的天使
You are the joy that love can bring 你是爱情带来的欢乐
Love will grow and take us high 爱情会生长 带着我们高飞
Love has just begun 爱情刚刚开始
And I do believe 我相信
Nothing can bring us down 没有任何事情能把我们击倒
And I can see it in your eyes 我从你的眼神里就能看出来
The flame will never fade 火焰永不会熄灭
′Cause in my heart I know 因为我打心里知道
To be there beside you 在你的身旁
To hold you when you′re down and out 在你失意时我抱着你
Embrace you with my love 给你一个爱的拥抱
′Cause in my heart is where you belong 因为我的心中是属于你的地方
REPEAT CHORUS
You are my one and only 你是我的唯一
You are my everything 你是我的一切
Your endless love surrouds me 你无尽的爱包围着我
You are the joy that love can bring 你是爱情带来的欢乐
Yes you are 是的 你是
You are my shelter 你是我的慰藉
My tears and laughter 我的泪水和欢笑
Baby, baby,baby you′re the wind 宝贝，宝贝，宝贝，你是风
You are my angel 你是我的天使
You are the joy that love can bring 你是爱情带来的欢乐
Your love surrounds me 你的爱包围着我
Baby don′t you know you are my everything 宝贝，难道你不知道你是我的一切么
You are my angel 你是我的天使
You are the joy that love can bring 你是爱情带来的欢乐
You are my angel 你是我的天使
Yes you are 是的 你是
Uh

热心网友 时间：2024-02-25 17:22

过去害怕的爱 用来独处 从来没想过我′d找到 有人住在 Butlike祝福是从上头来的 你走进我的生活 当我的信心也就消失了 不知何故,你发现了我 你拉我手当我迷失的时候 带着你的爱拥抱我 在你的臂弯中属于我的地方 你是我的避难所 我的泪水和欢笑 阳光和风 你是我的天使 你的快乐,爱情会带来的副作用 我们的爱会不断地把高 爱才刚刚开始 我现在相信 没有什么可以把我们击倒 我可以看到它在你的眼睛里 奥运圣火将永不凋谢 因为在我自己的心′我知道 在那里你旁边 扶着你′稀土穷困潦倒 拥抱你和我的爱 因为在我的心是′属于你的地方 重复合唱 你是我的唯一 你是我的一切 你surrouds我无尽的爱 你的快乐,爱情会带来的副作用 是的,你是 你是我的避难所 我的泪水和欢笑 宝贝,宝贝,宝贝你′稀土风 你是我的天使 你的快乐,爱情会带来的副作用 你的爱围绕著我 宝宝不t′你知道你是我的一切 你是我的天使 你的快乐,爱情会带来的副作用 你是我的天使 是的,你是 嗯

热心网友 时间：2024-02-25 17:23

mmnb