发布网友 发布时间:2024-04-15 08:38
共0个回答
悠悠:此指忧思深长不断。宁:难道。嗣音:传音讯。挑达:独自来回走动。城阙:城门楼。译 文 青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然...
,纵我不往,子宁不嗣音?是什么意思译文 注释 青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?来来往往张眼望啊,在这高高城楼上啊。一天不见...
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。纵我不...你那青青的佩玉,我悠悠思念在怀。即使我不去找你,怎么你就不肯来找我呢?
青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音 是什么意思嗣音:传音讯。嗣,通“贻”,音yí,给、寄的意思。挑达:音táo tà,独自来回走动。诗词译文 青青的是你的衣领, 悠悠的是我的心境。 纵然我不曾去会你, 难道你就此断音信?青青的是你的佩带, 悠悠的是我...
纵我不往 子宁不嗣音是什么意思出自:《诗·郑风》中的《子衿》,原文如下:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。译文:青青的是你的衣领,悠悠的是我...
《诗经》中“纵我不往,子宁不来。”的意思是什么?出自《子衿》:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮 纵我不往,子宁不来:纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?这首...
纵我不往 子宁不嗣音是什么意思原文:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。译文:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就...
青青子衿,悠悠我心;纵我不往,子宁不嗣音 谁知道是什么意思? 说说看...是《诗经·郑风·子衿》中的话,这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。 青青子衿:是以恋人的衣饰借代恋人。 悠悠:此指忧思深长不断。 宁:难道。 嗣音:传音讯。 追问: 好象是差不多了 回答: ...
青青子妗,悠悠我心,纵我不往,子宁不归 请问这首诗整首完整的是什么...青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。——选自《诗经.郑风》-《子衿》译文为:君子衣领青又青,悠悠思君伤我心。即使...
青青子衿,悠悠我心。纵我不在,子宁不词音? 是什么意思?出在《诗经。子衿》意思是 那衣服纯青的士子啊,你的身影深深萦绕在我心间。虽然我不能去找你,你为什么不主动给我音信呢?原文 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来...